And I'll kick down this door if I have to.
Y voy a derribar esta puerta si tengo que hacerlo.
He hoped to kick down the stereotypes with his actions.
Esperaba derribar los estereotipos con sus acciones.
After multiple attempts, he managed to kick down the locked gate.
Después de varios intentos, logró echar abajo la puerta cerrada a patadas.
That would suggest a couple doors for us to kick down.
Que nos sugiera un par de puertas que echar abajo.
Except you didn't have to kick down the door.
Excepto que no tenías por qué tumbar la puerta.
Roll at lightnin', kick down the tombstones,
rodar con el rayo, tumbar las lápidas,
I'm a field agent. I kick down doors.
Soy agente de campo, derribo puertas.
I'm going to kick down the door, sweetie.
Voy a derribar la puerta, cariño.
With a powerful kick, he managed to kick down the wall.
Con una patada potente, logró derribar el muro.
She tried to kick down the hurdle but failed.
Intentó derribar el obstáculo a patadas, pero fracasó.
Ana's there trying to kick down the door.
Ana está ahí tratando de derribar la puerta.
Guys, help me kick down this wall.
Chicos, ayúdenme a derribar esta pared.
I got a urge to kick down doors.
Tengo una necesidad de derribar las puertas.