Same thing as when I was a kid with baseball cards.
Lo mismo que cuando era un niño con los cromos de béisbol.
A kid with a raging viral syndrome and three dead mosquitoes.
Un niño con un violento síndrome viral... y tres mosquitos muertos.
He's a handsome, bright kid with a dangerous health problem.
Es un guapo y brillante chico con un problema de salud peligrosa.
Now maybe that kid with the banjo will learn a new song.
Ahora tal vez ese chico con el banjo aprenda una nueva canción.
Good, because I'm not having a kid with a killer.
Bien, porque no voy a tener un hijo con un asesino.
Having a kid with my mom doesn't make you my dad.
Tener un hijo con mi madre no te convierte en mi padre.
Back then, every kid with glasses got called specky four-eyes at least once.
En aquella época, a todos los niños con gafas les llamaban cuatro ojos alguna vez.
We can't take a kid with gunshot wounds to a hospital.
No podemos llevar a un niño con una herida de bala al hospital.
It's a kid with her injured mom in the mountains somewhere.
Es un niño con su madre herida en algún lugar en la montaña.
Please your kid with the mask of his beloved hero.
Por favor, tu hijo con la máscara de su amado héroe.
Like you're a kid with your nose pressed against the glass.
Es como si fueras un niño con la nariz apretada contra el vidrio.
I looked at this kid with joy and life in my eyes.
Miré a este niño con alegría y vida en mis ojos.
He hit a kid with a ruler at his evaluation.
Le pegó a un chico con una regla en su evaluación.