We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The killing of two internally displaced persons in camps was extremely disturbing.
El asesinato de dos personas internamente desplazadas dentro de sus campamentos es extremadamente inquietante.
Another fact upsets the obscure routines of the codebreaker: the killing of two hackers.
Otro hecho conmueve las rutinarias tinieblas del descifrador: el asesinato de dos hackers.
The team was on assignment covering the killing of two police men.
El equipo estaba cubriendo la muerte de dos policías.
However, she deeply deplored the killing of two witnesses whom she interviewed during her visit. She expressed serious concerns over what could be considered as acts of reprisals.
No obstante deploró profundamente la muerte de dos testigos con los que se había entrevistado durante su visita y expresó una gran preocupación por lo que cabía considerar actos de represalias.
In the context of that same operation, the office in Colombia received complaints related to the killing of two civilians.
En el marco de la misma operación, la oficina recibió denuncias en relación con el homicidio de dos civiles.
Indeed, a case of mistaken identity allegedly led to the killing of two FARC members in Bolívar department in November, with security agents claiming they believed the insurgents to be members of the ELN.
De hecho, un caso de confusión de identidad terminó en el homicidio de dos integrantes de las FARC en el departamento de Bolívar en noviembre, un caso en el que los agentes de seguridad afirman haber creído que se trataba de insurgentes del ELN.
He has been wanted ever since being linked to the killing of two federal agents in 2013.
Se busca desde que se le Se busca desde que se le muerte de dos agentes federales en 2013.
What kind of greed leads to the killing of two innocent women?
¿Qué clase de codicia conduce al asesinato de dos mujeres inocentes?
The killing of two teachers has led to union calls on the government to act now to avoid more deaths of teachers posted to areas affected by conflict and violence.
El asesinato de dos docentes ha hecho que el sindicato exija al Gobierno que actúe ahora para evitar más muertes de docentes enviados a zonas afectadas por conflictos y por la violencia.
Despite the continuing high levels of impunity for the killings of journalists, the IACHR welcomes the progress made in the investigation into the killing of two journalists, which deeply moved the country.
Pese que se mantienen los altos índices de impunidad de los crímenes de asesinato de periodistas, la CIDH saluda los avances en la investigación del asesinato de dos periodistas que conmovió el país.
Peltier has been jailed for thirty-three years for the alleged killing of two FBI agents in 1975.
Peltier ha estado encarcelado durante 33 años por el presunto asesinato de dos agentes del FBI en 1975.
The order attributed the killing of two men, the dangerous wounding of several, and a number of robberies to Pemulwuy.
La orden le atribuía la muerte de dos hombres, haber herido seriamente a varios y haber estado involucrado en varios robos.
HRF condemns the killing of two opposition demonstrators and a pro-government activist in Caracas and asks that the government impartially investigate and punish the perpetrators, regardless of whether they are police officers or individuals from either faction...
La HRF condena el asesinato de dos manifestantes de la oposición y un activista simpatizante del gobierno en Caracas, y pide que el gobierno lleve a cabo una investigación imparcial y sancione a los responsables, independientemente de si son policías o personas de una u otra facción...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.