The knight showed loyalty to the bone, defending his king without hesitation.
El caballero mostró lealtad a toda prueba, defendiendo a su rey sin dudar.
With that salary, she can live like a king without worrying about bills.
Con ese sueldo, puede vivir como un rey sin preocuparse por las cuentas.
Nehemiah was able to serve wine to the king without assistance.
Nehemías fue capaz de servirle vino al rey sin la ayuda de nadie.
You see, the prince can't become a king without a queen.
Verás, el príncipe no puede volverse rey sin una reina.
To abandon his obligations as king without anyone being able to prevent it.
De abandonar todas sus obligaciones como rey sin que nadie pueda impedirlo.
Even you must realize the folly of being a king without a kingdom.
Aún tú comprenderás la necedad de ser un rey sin reino.
One could not visit a king without taking him a present.
No se podía visitar al rey sin llevarle presentes.
I don't think my brother would be king without you.
No creo que mi hermano fuera rey sin ti.
I'm not giving up my king without a fight.
Yo no entrego a mi rey sin luchar.
But I won't be a good king without her.
Pero no seré un buen rey sin ella.
I believe her to be the daughter of a king without saying so.
La creo hija de un rey sin decirlo.
They will not have you for a king without me.
No te tomarán por Rey sin mí.
Because a king without a queen can not.
Debido a que un rey sin reina no puede.