For the holiday party, they will kit out the staff in festive attire.
Para la fiesta navideña, equiparán al personal con atuendos festivos.
Before the hike, they will kit out the group with proper gear and maps.
Antes de la caminata, equiparán al grupo con el equipo adecuado y mapas.
She helped kit out the classroom with supplies for the art project.
Ayudó a proveer el aula con suministros para el proyecto de arte.
As a volunteer, you'll help kit out underprivileged kids with school supplies.
Como voluntario, ayudarás a proveer a los niños desfavorecidos con útiles escolares.
He helped his friend kit out her kitchen with all new cooking utensils.
Ayudó a su amiga a equipar su cocina con todos los utensilios nuevos.
She plans to kit out the school club with all the needed materials.
Planea equipar el club escolar con todos los materiales necesarios.
They will kit out the tour group in raincoats, just in case.
Equiparán al grupo de turistas con impermeables, por si acaso.
They decided to kit out the team in uniforms for the tournament next week.
Decidieron equipar al equipo con uniformes para el torneo de la próxima semana.
I want to kit out my home office to improve my productivity while working.
Quiero equipar mi oficina en casa para mejorar mi productividad mientras trabajo.
Let's kit out the bike with an extra sturdy helmet and reflective gear.
Vamos a equipar la bicicleta con un casco extra resistente y accesorios reflectantes.
Enough can kit out two armies if we have to.
Podemos equipar a dos ejércitos, si es necesario.
The company diversified and began to kit out companies from new business sectors.
La sociedad se diversifica y comienza a equipar empresas provenientes de nuevos sectores de actividad.
She's bought enough and knitted enough to kit out a full ship's crew.
Ha comprado y ha tejido lo suficiente como para equipar a una tripulación.