We met at the diner that is kitty-corner from the movie theater.
Nos encontramos en la cafetería que está en diagonal al cine.
She noticed the park was kitty-corner from her new apartment building.
Ella notó que el parque estaba en diagonal de su nuevo edificio de apartamentos.
She works kitty-corner from Tracy.
Parece la chica que trabaja en la esquina frente a Tracy.
you know, Kitty-corner from the Wailing Wall.
ya sabes, están frente al Muro de los Lamentos.
The restaurant is kitty-corner from the sports complex, attracting hungry athletes.
El restaurante está en diagonal al complejo deportivo, atrayendo a los deportistas hambrientos.
Their house is kitty-corner to the community center, which is always busy.
Su casa está en diagonal al centro comunitario, que siempre está ocupado.
The pharmacy is kitty-corner to the hospital, making it easy for patients.
La farmacia está en diagonal al hospital, facilitando el acceso a los pacientes.
Her favorite bakery is located kitty-corner from the art gallery downtown.
Su panadería favorita está ubicada en diagonal a la galería de arte en el centro.
There's a beautiful mural kitty-corner from the subway entrance, brightening the area.
Hay un hermoso mural en diagonal a la entrada del metro, iluminando el área.
I found a great coffee spot kitty-corner from my office building.
Encontré un gran lugar para tomar café en diagonal a mi edificio de oficinas.
They built a playground kitty-corner to the community pool for families.
Construyeron un área de juegos en diagonal a la piscina comunitaria para las familias.
The ice cream shop is kitty-corner from the library, perfect for a sweet treat.
La heladería está en diagonal a la biblioteca, perfecta para un dulce.
The café sits kitty-corner to the bookstore, making it an ideal meeting spot.
El café está en diagonal a la librería, convirtiéndolo en un lugar de encuentro ideal.