The rich sound of the knocker announced guests before they stepped inside.
El sonido profundo del llamador anunciaba a los invitados antes de que entraran.
He knocked twice, the knocker ringing loudly against the solid wood.
Llamó dos veces, el llamador resonando fuerte contra la madera sólida.
Now it is popular around the world to buy knocker ball.
Ahora es popular en todo el mundo para comprar bola de aldaba.
In the huge mahogany doors, I had placed an old knocker.
En las enormes puertas de caoba, había colocada una antigua aldaba.
So I got job on killing floor as a knocker.
Me dieron trabajo en el matadero como golpeador.
Okay, maybe I could be the knocker.
De acuerdo, tal vez yo podría ser el golpeador.
He preferred using the knocker instead of ringing the doorbell.
Él prefería usar el llamador en lugar de tocar el timbre.
He wondered if the knocker would still be there after all these years.
Se preguntaba si el llamador todavía estaría allí después de todos estos años.
With a swift motion, she lifted the knocker and let it fall.
Con un rápido movimiento, ella levantó el llamador y lo dejó caer.
Their door had a beautiful knocker that caught the eye of every visitor.
Su puerta tenía un hermoso llamador que captaba la atención de cada visitante.
The knocker was crafted from iron and had intricate patterns carved into it.
El llamador estaba hecho de hierro y tenía intrincados patrones tallados.
Everyone could hear the loud thud of the knocker before the door swung open.
Todos podían escuchar el fuerte golpe del llamador antes de que la puerta se abriera.
Strangers often commented on how unique the knocker looked on their front door.
Los extraños a menudo comentaban lo único que se veía el llamador en su puerta principal.