The toddler was on the rampage, throwing toys and knocking over furniture.
El niño pequeño estaba fuera de control, lanzando juguetes y derribando muebles.
He came home drunk as a piper, knocking over chairs in the hallway.
Llegó a casa borracho como una cuba, tirando sillas en el pasillo.
The thief fled in full career through the market, knocking over several stalls.
El ladrón huyó a toda velocidad por el mercado, tirando varios puestos.
Their puppy ran amok in the living room, knocking over plants and decorations.
Su cachorro se descontroló en la sala, tirando plantas y adornos por todas partes.
The wind was blowing like the blazes, knocking over trash cans on the street.
El viento soplaba como loco, tirando los botes de basura en la calle.
That rowdy pet raccoon caused chaos in the kitchen, knocking over everything.
Ese mapache revoltoso causó caos en la cocina, derribando todo a su paso.
Wind surged with unexpected strength, knocking over several trees.
El viento arreció con fuerza inesperada, derribando varios árboles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.