Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know how to decipher
Vertaling van "know how to decipher" in Spaans
saben descifrar
saber descifrarlas
sé cómo descifrar
They know how to decipher that code, and we are totally illiterate.
Ellos saben descifrar ese código, en el cual somos absolutamente analfabetos.
know of districts in which the young men prostrate themselves before books and kiss their pages in a barbarous manner, but they do not know how to decipher a single letter.
(Yo conozco distritos en que los jóvenes se prosternan ante los libros y besan con barbarie las páginas, pero no saben descifrar una sola letra. (I heresies
One must know how to decipher the mysteries it conceals.
Hay que saber descifrar los misterios que oculta.
Also, it's important to know how to decipher a menu before going into a restaurant.
Además hay que saber descifrar una carta antes de entrar en un restaurante.
The evidence is faint but unmistakable, if you know how to decipher the telling hints.
La evidencia es débil pero inequívoca, si sabes descifrar las pistas que hay.
Do you want to know exactly what you're using on your skin but you don't know how to decipher the ingredients?
¿Te gustaría saber qué estás utilizando en tu piel pero no sabes descifrar los ingredientes?
I never know how to decipher your level of sarcasm.
Nunca sé cómo descifrar tu nivel de sarcasmo.
But now we have the key and know how to decipher.
Pero nosotros poseemos la rejilla de la lectura y sabemos decodificar.
Make sure you know how to decipher a forced smile from a real one.
Asegúrate de saber cómo diferenciar una sonrisa forzada de una real.
Sorry, but to be honest, I don't know how to decipher that code.
Lo siento, pero para ser honesto, no sé cómo descifrar ese código.
As I said, there are encryption methods which today we do not know how to decipher even with quantum computers.
Como decía, existen métodos que a día de hoy no sabemos descifrar ni siquiera con ordenadores cuánticos.
You are a somewhat subliminal suffering, because you hide within your beauty many answers, I do not know how to decipher it.
Eres un sufrimiento un poco subliminal, porque escondes entre tu belleza muchas respuestas, no sé como descifrarla.
But for him, the violence in history is so predominant that it evokes an unfathomable mystery that he does not know how to decipher.
Pero para él la violencia en la historia es tan predominante que le evoca un misterio insondable que no sabe cómo descifrar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 56 ms.
