Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know that this problem
Vertaling van "know that this problem" in Spaans
sabemos que este problema
sé que este problema
Finally, we know that this problem could also have affected some other general emails or specific questions sent for the local organization.
Por último, sabemos que este problema también podría haber afectado otros correos electrónicos generales o preguntas específicas a la organización local.
We now know that this problem, like all other global environmental threats, can be addressed effectively only through the active and genuine cooperation of everyone, at all levels.
Ahora sabemos que este problema, al igual que todas las demás amenazas al medio ambiente mundial, sólo se puede resolver de forma eficaz merced a una cooperación activa y verdadera de todos, a todos los niveles.
I do not know the reason for this problem, and I know that this problem does not affect other cellular phones (or cellular phone service providers).
No sé la razón de este problema, y sé que este problema no afecta a otros teléfonos celulares (teléfono celular o proveedores de servicios).
I know that this problem is by no means unique to Forum island countries, nor even to small developing countries as a group.
Sé que este problema no es en modo alguno exclusivo de los países insulares del Foro, ni siquiera de los pequeños países en desarrollo en general.
"We know that this problem affects all our countries one way or another, some more and others less."
"Sabemos que este problema afecta todos nuestros países de alguna u otra forma, a unos más y a otros menos".
"This is a problem that we should address in a comprehensive way, and we should do so as a region," Melgar said. "We know that this problem affects all our countries one way or another, some more and others less."
"Este es un problema que debemos abordar integralmente y debemos hacerlo como región", expresó Melgar. "Sabemos que este problema afecta todos nuestros países de alguna u otra forma, a unos más y a otros menos".
We know that this problem concerns Italy, but it also concerns Europe.
Sabemos que este problema constituye un motivo de preocupación para Italia, pero también lo es para Europa.
We already know that this problem is being faced by Spain and I have had frequent opportunity to discuss this issue with the Minister of Health.
Ya sabemos que este problema afecta a España y hace poco tuve la oportunidad de tratar esta cuestión con la Ministra de Sanidad.
We all know that this problem was linked to the feeding of suckling herds.
Todos sabemos que el problema guardaba relación con la alimentación de los rebaños lecheros.
I mention this fact because it is the one I know, but I also know that this problem is being suffered throughout the sector in a majority of the world.
Menciono este dato porque es el que conozco, pero me consta que este problema se está sufriendo en todo el sector agrario en buena parte del mundo.
Nick knew enough about Ted to know that this problem wasn't going to be resolved that easily.
Nick sabía ya lo suficiente sobre Ted para estar seguro de que el problema no se resolvería tan fácilmente.
I will talk... one last time just for your peace of mind just to let you know that this problem is not a problem anymore Vidya...
hablaré... por última vez sólo para tu tranquilidad sólo para que sepas... que este problema no es un problema más Vidya...
If you received a PlayStation console over the holidays and have been unable to log onto the network, know that this problem is temporary and is not caused by your game console.
Si recibiste una consola PlayStation durante las fiestas y no te has podido conectar a la red, puedes quedarte tranquilo ya que te aseguramos que este es un problema temporal y no causado por la consola.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 133 ms.
