Vertaling van "know what practical steps" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
saber qué medidas prácticas
She would like to know what practical steps were taken to enforce that law, particularly in the rural areas.
Desea saber qué medidas prácticas se adoptan para aplicar esa ley, especialmente en las zonas rurales.
He also wished to know what practical steps the Government should be taking to investigate human rights violations and fight impunity and what kind of assistance it could draw on from United Nations bodies to improve accountability.
También desea saber qué medidas prácticas debería adoptar el Gobierno para investigar las violaciones de los derechos humanos y luchar contra la impunidad y qué tipo de asistencia podría obtener de los órganos de las Naciones Unidas para mejorar la rendición de cuentas.
He wished to know what practical steps the Independent Expert thought could be taken to improve detention conditions in Haiti.
Desea saber qué medidas prácticas se podrían tomar en opinión del Experto independiente para mejorar las condiciones de detención en Haití.
On the question of gender equality, he would like to know what practical steps were being taken to safeguard the property and inheritance rights of women, especially in the rural areas.
En cuanto a la cuestión de la igualdad de género, desea saber las medidas prácticas que se están tomando para salvaguardar los derechos de la mujer a la propiedad y la herencia, especialmente en zonas rurales.
He wished to know what practical steps had been taken to stop prevalent was it?
Desearía saber qué medidas concretas se han tomado para combatir ese fenómeno, cuáles son sus dimensiones y su evolución.
She wished to know what practical steps to ensure the protection of civilians the Special Adviser had suggested to States confronted with situations of armed conflict where massive violations of human rights occurred and where there was a risk of genocide.
Desea saber cuáles son las medidas prácticas para garantizar la protección de los civiles que el Asesor Especial ha propuesto a los Estados que se enfrentan a situaciones de conflicto armado que entrañan violaciones masivas de los derechos humanos y riesgo de genocidio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.