A perfect knower includes within himself the object which is known.
Un conocedor perfecto incluye dentro de sí mismo el objeto que es conocido.
Similarly, only the knower knows that he does not know.
De forma similar, solo el conocedor sabe que él no lo sabe.
You are surely the knower, the wise.
Because the subject is a knower and not a knowable or object.
Porque el sujeto es un conocedor y no algo conocible u objeto.
Forget the known, but remember that you are the knower.
Olvide lo conocido, pero recuerde que usted es el conocedor.
Guru is the knower of this consciousness, which is temporary.
Gurú es el conocedor de esta consciencia, la cual es pasajera.
But the embodied doer in search for the thinker and knower looks abroad.
Pero el hacedor encarnado en busca del pensador y conocedor mira al exterior.
It is not a thing to be known, but the knower himself.
No es una cosa a ser conocida, sino el conocedor mismo.
You are the knower of knowledge, and of ignorance.
Eres el conocedor del conocimiento, y de la ignorancia.
To know the knower of knowledge, that is something.
El conocer al conocedor del conocimiento, eso es algo.
Without the knowledge of the knower there can be no peace.
Sin el conocimiento del conocedor no puede haber ninguna paz.
Mere knowledge is not enough; the knower must be known.
El mero conocimiento no es suficiente; el conocedor debe ser conocido.
And without a knower, there can't be knowing.
Y sin un conocedor, no puede haber conocimiento.