We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conocimiento es imperfecto
Our knowledge is imperfect because we experience subject and object as distinct.
Nuestro conocimiento es imperfecto porque experimentamos sujeto y el objeto como distinto.
Because we are conditioned souls our knowledge is imperfect.
Debido a que somos almas condicionadas nuestro conocimiento es imperfecto.
If one does not want to chant, this means that his knowledge is imperfect and incomplete.
Si alguien no desea cantar, esto significa que su conocimiento es imperfecto e incompleto.
This notwithstanding, the searcher knows that his knowledge is imperfect, but not thereby false.
Pese a ello, el investigador sabe que su conocimiento es imperfecto, pero no por ello falso.
Improved data are needed in order to better manage fisheries, but we should not forget that the tools do exist for cases in which knowledge is imperfect.
Es necesaria más información para una mejor gestión de la pesca, pero no hay que olvidar que existen instrumentos aplicables a los casos en que el conocimiento es imperfecto.
One may know that he has a father, but unless he knows who his father is, his knowledge is imperfect.
Puede que uno sepa que tiene padre, pero a menos que sepa quién es su padre, su conocimiento es imperfecto.
Markets are not perfect, even when there are millions of transactions taking place every day, partly because knowledge is imperfect: many participants don't know what they are doing.
Los mercados no son perfectos, aunque haya millones de transacciones que tienen lugar todos los días, en parte porque el conocimiento es imperfecto: muchos de los participantes no saben lo que están haciendo.
The knowledge is imperfect.
Su conocimiento es imperfecto.
Is any belief a belief in a lie because our knowledge is imperfect, and once we become fixed on "believing" no matter what, does our personality become distorted?
¿Es acaso cualquier creencia una mentira debido a que nuestro conocimiento es imperfecto, y una vez que la hemos anidado sin importar que, hace que nuestra personalidad se distorsione?
Unless one ultimately understands that the Supreme Lord is eternally related with the individual soul, one's knowledge is imperfect.
Si en última instancia no entendemos que el Señor Supremo tiene una relación eterna con el alma individual, nuestro conocimiento es imperfecto.
So, a smart person is one who knows that his knowledge is imperfect and limited, who tries to learn more and succeeds in that.
Una persona inteligente... es una persona que sabe... que sus conocimientos son limitados, que intenta aprender y a veces lo consigue.
For our knowledge is imperfect and our prophecy is imperfect
Nuestra ciencia es imperfecta, e imperfecta también nuestra profecía.
"So all explicit knowledge is imperfect?" I asked.
Entonces, ¿todo conocimiento explícito es imperfecto? -pregunté-.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.