Vertaling van "knowledge of the programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conocimiento del programa
The examinations assess knowledge of the programme and of languages.
enhancing knowledge of the programme and dissemination and transferability of its results and fostering citizen outreach, including by setting up and supporting programme desks/national contact network.
mejorar el conocimiento del programa y la difusión y transferibilidad de sus resultados y fomentar el acercamiento a los ciudadanos mediante, entre otras cosas, la creación de oficinas de información sobre el programa/ redes nacionales de puntos de contacto y el apoyo a dichas oficinas/redes.
Prior to the defence of the thesis, doctoral students must make at least one oral or written presentation in an important medium of dissemination of the area of knowledge of the programme.
La URV tiene establecido que las tesis doctorales aporten al menos una publicación en un medio relevante de diseminación en el ámbito de conocimiento del programa previamente a la defensa de la propia tesis.
The examinations assess knowledge of the programme and of languages. English is essential.
La fase de oposición evalúa el conocimiento del programa así como el manejo de idiomas, siendo indispensable el inglés.
Text proposed by the Commission Amendment (a) to support cross-sectoral transnational policy cooperation including on the role of culture for social inclusion and promote the knowledge of the programme and support the transferability of results
Texto de la Comisión Enmienda a) apoyar la cooperación política a nivel transnacional e intersectorial, en particular en lo que se refiere al papel de la cultura en la inclusión social, promover el conocimiento del programa, y respaldar la transferibilidad de los resultados
Does the Commission have any knowledge of the programme of activities of this recently created observatory?
¿Tiene la Comisión Europea conocimiento del programa de actividades de este recién creado Observatorio?
enhancing knowledge of the Programme and dissemination and transferability of its results and fostering citizen and civil society outreach, including by setting up and supporting independent programme contact points
la mejora del conocimiento del programa y la difusión y transferibilidad de sus resultados y el fomento del acercamiento a los ciudadanos y la sociedad civil mediante, entre otras cosas, la creación de puntos de contacto independientes sobre el programa y el apoyo a los mismos
Knowledge of the programme has improved (58.8% have heard of it, against 49.2% in 2007), works best evaluated: paving of streets and passages. Analysis and Lessons Learned
Además hay una mejora del conocimiento del Programa (58.8% ha oído hablar de él, contra un 49.2% en 2007), obras mejor evaluadas: pavimentación de calles y pasajes.
UNWTO.Themis experts may lecture on special courses related to the main areas of knowledge of the Programme.
UNWTO.Themis pone a disposición expertos para impartir cursos específicos relacionados con la principal área de conocimiento del Programa.
Without knowledge of the programme no one can be a genuine communist bolshevik.
What is more, there are not enough potential host businesses to cover all the applicants, as knowledge of the programme is either limited or non-existent.
Por añadidura, las empresas de acogida potenciales, que lo conocen poco o nada en absoluto, no son suficientemente numerosas para acoger a todos los candidatos.
The study maintains that to-date farm workers' unions' knowledge of the programme and their capacity to support their members in benefiting from it is very limited.
El estudio afirma que, hasta la fecha, el conocimiento de los sindicatos de trabajadores campesinos sobre el programa y la capacidad del mismo de apoyar y beneficiar a sus miembros es muy limitada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.