A turnspit was small but strong, ideal for its laborious task.
After finishing the laborious task, she sank into her chair, wired out.
Tras terminar la laboriosa tarea, se desplomó en su silla, completamente exhausta.
Diagnosis is usually associated with a time-consuming, laborious task.
El diagnóstico generalmente se asocia a una tarea laboriosa que consume mucho tiempo.
Preparing food can be a laborious task.
The correct management of invoices is a laborious task.
La buena gestión de las facturas es una tarea ardua.
Cutting up the metal has proved to be a laborious task although it need not be.
Hasta el corte de metal ha demostrado ser una tarea ardua, aunque no será necesario.
It was a laborious task, an impossible length.
Era una tarea laboriosa, de una longitud imposible.
The laborious task of keying in data is a thing of the past.
La laboriosa tarea de teclear datos es una cosa del pasado.
But preparing tortillas the old-fashioned way is a laborious task that sucks up hours of the day.
Pero preparar tortillas de forma tradicional es una tarea laboriosa que requiere horas.
This laborious task is called "tweening".
Esta laboriosa tarea es llamada "tweening".
Cleaning the mushrooms is a somewhat laborious task.
Limpiar setas es una tarea laboriosa.
Searching, filtering and contacting each of these services online can be a laborious task.
Buscar, filtrar y contactar cada uno de estos servicios por internet puede ser una tarea laboriosa.
Thereby, the operator does not have to undertake the laborious task of bending down and lifting heavy workpieces.
De esta manera, el operador no tiene que emprender la laboriosa tarea de agacharse y levantar piezas pesadas.