Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lacuna
Vertaling van "lacuna" in Spaans
Definitie
This is a considerable lacuna, to say the least.
Se trata de una laguna considerable, por decir lo menos.
It stressed the need to find solutions to overcome this lacuna.
Hacía hincapié en la necesidad de buscar soluciones para colmar esta laguna.
The goal of this paper was to start to address that lacuna.
El objetivo de este trabajo es comenzar a abordar ese vacío.
This has created a lacuna that youth-networks are hoping to fill.
Esto ha ocasionado un vacío que las redes de jóvenes intentan llenar.
How has this lacuna been associated with poverty in the country?
Cabría señalar si esta deficiencia se ha asociado con la pobreza en el país.
That lacuna leads to the formulation of narrow policies and programmes in which the concerns of women are not adequately addressed.
Esta deficiencia da lugar a la formulación de políticas y programas estrechos, en los que las preocupaciones de la mujer no se abordan adecuadamente.
It appears that the dispute at hand falls within the lacuna described above.
Al parecer, la presente diferencia está comprendida en la laguna descrita supra.
His death will create a lacuna that will be very difficult to fill.
Su desaparición ha dejado un vacío que será muy difícil de llenar.
There is considerable institutional lacuna in addressing strategic planning among the organizations.
Hay lagunas institucionales considerables en la planificación estratégica entre las organizaciones.
The lacuna comes into being because the dead do not speak.
La laguna existe porque los muertos no pueden hablar.
There was a legal lacuna that needed to be addressed.
Existía pues una laguna legal que había que colmar.
In my view, there is a reason for this lacuna.
A mi entender esta laguna tiene una explicación.
There is a lacuna in the notified translation.
Se trata de una laguna en la traducción notificada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lacuna in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 509. Exact: 509. Verstreken tijd: 51 ms.
