You can swim in the three beautiful pools, be massaged by water jets, and bask in the sun by the lagoon pool or in the solarium.
Tendrás la oportunidad de bañarte en sus tres grandes piscinas, recibir masajes gracias a sus chorros de agua y relajarte en la piscina laguna o en el solárium.
The two-level lagoon pool steps down toward Cabo's famous swimming beach.
La piscina laguna de dos niveles desciende hasta la famosa playa de baño del Cabo.
Surrounded by tropical greenery, Khum Phaya Resort & Spa features charming Thai-style rooms bordering a large lagoon pool.
El Khum Phaya Resort & Spa está rodeado de vegetación tropical y ofrece habitaciones de estilo tailandés con encanto, distribuidas alrededor de una gran piscina de tipo laguna.
The property is build in a very private way and with a fantastic lagoon pool.
La propiedad está construida de una manera muy privada y con una fantástica piscina tipo laguna.
Our lagoon pool, dotted with swaying palms, is an inspired setting for unique cocktail parties, receptions or other events.
Nuestra piscina tipo laguna, salpicada con palmeras que se balancean, es un escenario inspirado para cócteles, recepciones u otros eventos únicos.
These rooms feature a spacious furnished balcony with a wooden swing and with views to the exotic lagoon pool of our resort.
Estas habitaciones ofrecen un amplio balcón amueblado con un balancín de madera y con vistas a la exótica piscina tipo laguna de nuestro complejo.
We offer different proposals for the whole family such as sunbathing on the beach, water activities, swimming in the lagoon pool or enjoying a variety of sports facilities.
Ofrecemos diferentes propuestas para toda la familia, desde tomar el sol en la playa, actividades acuáticas, nadar en la piscina tipo laguna o disfrutar de una variedad de instalaciones deportivas.
Stay with us and enjoy attentive service and lavish facilities, including lagoon pool, wellness spa, beauty clinic, kids club, fitness centre and more.
Alójese en este hotel y disfrute de un atento servicio y unas elegantes instalaciones, que incluyen una piscina tipo laguna, spa, clínica de belleza, club infantil, gimnasio y mucho más.
Direct access from your room to the resort's lagoon pool or indulge in a private plunge pool
Disfrute de acceso directo desde su habitación a la piscina tipo laguna del complejo o de un baño en su piscina de inmersión privada
It offers a living room complete with a dining area and a fully equipped kitchen. It opens out onto a spacious terrace that overlooks the lagoon pool.
También consta de sala de estar con zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza amplia con vistas a una piscina tipo laguna.
Most rooms have plunge pools or direct access to a semi-private lagoon pool, along with free Wi-Fi and furnished outdoor spaces.
La mayoría de las habitaciones tienen piscinas profundas o acceso directo a una piscina tipo laguna semiprivada, además de conexión Wi-Fi gratuita y espacios al aire libre amueblados.
[Located on the ground floor with direct access to the resort lagoon pool via a private terrace.
Este apartamento está ubicado en la planta baja e incluye una terraza privada que conduce a la piscina tipo laguna del complejo.
The mature garden has been created very idyllic with Mediterranean plants and offers many small secluded corners and seating, and a lagoon pool.
El jardín es muy idílico y creado con plantas mediterráneas y ofrece muchos pequeños rincones y asientos aislados y una piscina tipo laguna.