Oblivious of his surroundings, the man bumped into a lamp post.
Absorto en sus pensamientos, el hombre chocó contra un poste de luz.
Distracted by his phone, he staggered into a lamp post and quickly apologized.
Distraído por su teléfono, se tambaleó contra un poste de luz y rápidamente se disculpó.
To secure the car, they chain it to a nearby lamp post.
Para asegurar el coche, lo encadenan a una farola cercana.
And all this while I was impelled on a lamp post.
Todo esto mientras estaba empalado en una farola.
There are good chances that the lamp post starts swaying by then.
Hay una gran probabilidad de que el farol se esté meciendo para entonces .
In the evening, I position myself... under the lamp post near your house.
En la noche, me paro... debajo del farol cerca de tu casa.
An unhitched bicycle leaned against the lamp post, forgotten by its owner.
Una bicicleta suelta se inclinó contra el poste de luz, olvidada por su dueño.
The tired runner sought out a lamp post to rest himself as a leaner.
El corredor cansado buscó un poste de luz para descansar como un apoyo.
Be careful not to freeze and become a lamp post.
Espero que no se congele y se convierta en farola.
Crashing against an object such as a lamp post, street signs, etc.
Chocar contra un objeto como un poste de luz, anuncios en la calle, etc.
Pretend to be leaning against a lamp post, wall or a counter.
Imagina que estás apoyándote contra un poste de luz, pared o un mostrador.
The young boy tied to the lamp post with only a piece of newspaper to cover himself.
El muchacho atado a una farola con apenas un periódico para taparse.
And he's looking for it under a lamp post.
Las está buscando bajo una farola.