Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
landmark case
Definitie
Vertaling van "landmark case" in Spaans
Definitie
caso fundamental
caso que sienta precedente
sentar jurisprudencia
Winning that landmark case cemented their position in corporate law.
Ganar ese caso histórico afianzó su posición en el derecho corporativo.
Everyone was present to witness the court hand down its ruling in the landmark case.
Todos estuvieron presentes para presenciar la corte emitir su fallo en el caso histórico.
The proceeding likely marks the last chance for justice in this landmark case.
El proceso probablemente marca la última oportunidad de justicia en este caso emblemático.
There is no doubt that the present global economic and financial crisis will go down in history as a landmark case of world economic meltdown.
Sin duda, la actual crisis económica y financiera mundial pasará a la historia como un caso emblemático de colapso económico mundial.
A federal judge has cleared the way for a landmark case against several major corporations accused of aiding South Africa's apartheid regime.
Una jueza federal abrió camino a un histórico caso contra varias grandes corporaciones acusadas de colaborar con el régimen de apartheid de Sudáfrica.
"This landmark case uncovered a fraud committed against both government and private pension funds," Executive Deputy Attorney General Karla G. Sanchez said.
"Este histórico caso pone al descubierto un fraude cometido contra el gobierno y los fondos privados de pensiones" dijo la Fiscal General Ejecutiva Adjunta Karla G. Sánchez.
Before the holiday, the court will pronounce judgment in this landmark case.
Antes de las vacaciones, el tribunal dará su veredicto en este caso histórico.
The retiring judge hoped to ride off into the sunset with a landmark case.
El juez que se jubilaba esperaba salir por la puerta grande con un caso histórico.
This landmark case is expected to be precedential for future legislation.
Se espera que este caso histórico sea un precedente para futuras legislaciones.
Reversing the landmark case would not automatically make abortion illegal across the country.
Revertir el caso histórico no convertiría automáticamente el aborto en ilegal en todo el país.
In a landmark case, the judge threw the book at the influential politician.
En un caso histórico, el juez aplicó todo el peso de la ley al influyente político.
This will be a landmark case with leading political, religious and academic figures giving evidence.
Este será un caso histórico en el que principales figuras políticas, religiosas y académicas darán su declaración.
Coalition members have engaged in various advocacy efforts and strategic activities aimed at publicizing this landmark case.
Los miembros de la coalición participan en diversos esfuerzos de promoción y actividades estratégicas destinadas a la difusión de este caso histórico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor landmark case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 64 ms.
