Georgian is a language isolate that is distinct from any neighboring tongues.
El georgiano es una lengua aislada que se distingue de las lenguas vecinas.
The uniqueness of the language isolate can make it challenging for linguists to study.
La singularidad de una lengua aislada puede hacer que sea un desafío para los lingüistas estudiarla.
Korean is an agglutinative dialect and it is viewed as a 'language isolate.'
El coreano es un dialecto aglutinante y se ve como un "idioma aislado".
The Hurrians spoke a language isolate, i.e. neither Semitic nor Indo-European.
Los hurritas hablaban un idioma aislado, es decir, ni semita ni indoeuropeo.
Ainu is considered a language isolate, as it has no known relatives.
El dialecto ainu se considera una lengua aislada, ya que no tiene parentescos conocidos.
Japanese is often debated as a possible language isolate or part of a family.
A menudo se debate si el japonés es una lengua aislada o parte de una familia.
Thus, it is a language isolate.
Se trata de una lengua aislada.
Korean is the most widely spoken language isolate with about 80 millions speakers world wide.
El coreano es la lengua aislada con más hablantes: 80 millones en todo el mundo.
Many linguists, however, consider the evidence insufficient and continue to regard Haida as a language isolate.
Muchos lingüistas no consideran las pruebas concluyentes y siguen considerando el haida como una lengua aislada.
There were some previous ideas on a Japanese Korean link but that has been discredited by most scholars now so it remains the most prominent and vibrant language isolate in the world today.
Se conjeturó sobre una posible relación entre el coreano y el japonés, pero esta teoría ha sido descartada por la mayoría de expertos. Por ello, a día de hoy, es la lengua aislada más prominente y viva del mundo.
However, based on its pronouns, Malcolm Ross (2005) felt he could not substantiate such a link, and left it as a language isolate.
Sin embargo, Malcolm Ross (2005) sobre la base de los pronombres personales, no consideró como fiable dicho parentesco y la mantuvo como lengua aislada.
Kusunda (Kusanda) is a language isolate spoken by a handful of people in western and central Nepal.
El kusunda es una lengua aislada hablada por un reducido grupo de personas en Nepal oriental.
Loukotka (1968) classified Gorgotoqui as a language isolate, but Kaufman (1990) left it unclassified because of a lack of data.
Loukotka (1968) clasificó el gorgotoqui como una lengua aislada, aunque Kaufman (1990) la dejó como lengua sin clasificada debido al falta de datos.