Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large barges
Geflecteerde vorm van large barge
Vertaling van "large barges" in Spaans
grandes barcazas
barcazas grandes
The floating plants are to be placed on large barges that would be towed to their destination and anchored offshore.
Estas centrales flotantes se colocarían en grandes barcazas que se remolcarían hasta su destino y se anclarían frente a las costas.
The flamboyant vessels crossing the canal soon became the new image of the area, with large barges were powered by horses from the shore.
Las flamantes embarcaciones atravesando el canal se convirtieron pronto en la nueva imagen de la zona, con grandes barcazas que eran impulsadas por caballos desde la orilla.
A wide canal at the end of the street was used to bring materials into the city on large barges from the surrounding countryside and seaports, which were then offloaded and stored in large warehouses.
Un amplio canal al final de la calle se utilizaba para transportar materiales a la ciudad en grandes barcazas de los campos y puertos marítimos circundantes, que luego fueron descargados y almacenados en grandes almacenes.
When the two nations were reunited, works were begun to improve and restore the original links: the Magdeburg Water Bridge now allows large barges to cross the Elbe without having to enter the river.
Cuando las dos naciones se volvieron a unir, comenzaron los trabajos para mejorar y restaurar los enlaces originales: el puente del Agua de Magdeburgo ahora permite que grandes barcazas crucen el Elba sin tener que ingresar en el río.
The plates were prepared on land and carried on two large barges to the construction site, keeping the texture necessary by huge heaters and placing them in the spaces corresponding pumped before filling the formwork.
Las placas fueron preparadas en tierra firme y trasladadas en dos enormes barcazas hasta la obra, manteniendo la textura necesaria mediante enormes calentadores y ubicándolas en los espacios que correspondía antes de que se bombeara el relleno del encofrado.
Keeping piers and barges clear of ice, assisting in inspection, demolition, or repair of bridge structures, stabilizing waterfront embankments, and dredging problematic areas for large barges to maneuver safely
Mantener muelles y barcazas limpias de hielo, ayudando en la inspección, demolición o reparación de estructuras de puentes, estabilizando los terraplenes y dragando áreas problemáticas para que las barcazas grandes puedan maniobrar de manera segura.
Nile fishermen quickly pulled their nets, large barges were being docked.
El pescador del Nilo con presteza sacaba las redes, los grandes barcos de transporte atracaban.
Their advantage is that they allow the passage of large barges, which was impossible in the 9 locks' basins.
Estas permiten el paso de largas y voluminosas gabarras, algo imposible en las cuencas de las nueve esclusas en Béziers.
Another important location within the Salt Mine is "El Chaparrito" where the ships transport salt towards Cedros Island, where large barges later arrive for the produce
Otro lugar muy importante en la Salinera es "El Chaparrito" donde las barcazas transportan la sal hacia la Isla Cedros donde llegan los grandes cargueros por el producto
The Royal Museum of Feluccas showcases several large barges used by the royal family to navigate the Tagus River.
El Museo Real de Feluccas presenta varias barcazas grandes usadas por la familia real para navegar por el río Tajo.
During the summer, many restaurants serve food and drinks on large barges in the canals.
En los meses estivales acontecen numerosos festivales y los restaurantes y bares abren sus terrazas frente a los canales.
When the two nations were reunited, works were begun to improve and restore the original links: the Magdeburg Water Bridge now allows large barges to cross the Elbe without having to enter the river.
Cuando las dos naciones se volvieron a unir, comenzaron los trabajos para mejorar y restaurar los enlaces originales: el puente del Agua de Magdeburgo ahora permite que grandes barcazas crucen el Elba sin tener que ingresar en el río.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large barges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
