We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gran remesa
gran partida
Dr. Farooque challenged the failure of the authorities to take effective measures to deal with a large consignment of imported skimmed milk powder that contained radioactive material.
El Dr. Farooque denunció que las autoridades no habían adoptado medidas efectivas para retirar una gran remesa de leche desnatada en polvo importada que contenía material radioactivo.
The dhows then landed at different locations along the coast of Puntland and used land transport to bring the separate shipments back together into a single large consignment at Bossaso, Puntland.
Luego, esas embarcaciones atracaron en distintos lugares a lo largo de la costa de Puntlandia y se utilizaron medios de transporte terrestre para enviar las cargas en una gran remesa a Bossaso, Puntlandia.
He delivered a large consignment to the market just before the holiday rush.
Entregó una gran partida al mercado justo antes de las vacaciones.
A large consignment of electronics was delivered just in time for the sale.
Una gran partida de productos electrónicos fue entregada justo a tiempo para la venta.
A large consignment was lost in transit.
Una gran partida se ha perdido en el trayecto.
The Monitoring Group reported having determined with the Panel of Experts on Libya that the boxes were part of a large consignment of 600 boxes originally delivered to Libya as part of a contract established in 1977.
El Grupo de Supervisión informó de que había determinado junto con el Grupo de Expertos sobre Libia que esas cajas formaban parte de una gran remesa de 600 cajas que se entregaron a Libia originalmente con arreglo a un contrato establecido en 1977.
On 24 May 2006 the Ethiopian military sent a large consignment of ammunition, including small-arms ammunition, to former Jowhar warlord Mohamed Dheere, via the then-Governor of Hiraan region, Yusuf Dabageed.
El 24 de mayo de 2006, el ejército de Etiopía envió una gran remesa de municiones, incluidas municiones para armas pequeñas, al antiguo caudillo de Jowhar Mohamed Dheere, por conducto del entonces Gobernador de la región de Hiraan, Yusuf Dabageed.
There was something about a large consignment.
Había algo acerca de un envío de gran volumen.
The first incident was over an attempted arrest by the police of a civilian alleged to be in possession of a large consignment of army uniforms.
El primer incidente se produjo cuando la policía trató de detener a un civil que presuntamente tenía en su poder un gran cargamento de uniformes del ejército.
A large consignment of medicines, health aids and school supplies was made available.
Se suministró una gran cantidad de medicamentos, artículos sanitarios e higiénicos y material escolar.
It is disturbing that more than two years after such a large consignment of weapons arrived on Togolese soil, its origin is yet to be determined.
Resulta desconcertante que más de dos años después de la llegada a territorio togolés de un cargamento de armas tan grande, aún no se haya podido determinar su origen.
The toy manufacturer Mattel is again withdrawing a large consignment of toys from shops because they contain too much lead and are dangerous to children.
El fabricante de juguetes Mattel ha vuelto a retirar del mercado una gran cantidad de juguetes que contienen demasiado plomo y son peligrosos para los niños.
It will be recalled that it is not the first case of detecting such large consignment of drugs when attempting to smuggle drugs to Australia recently.
Recuerde, este no es el primer descubrimiento de tales grandes cantidades de fármacos en un intento de transporte de Australia recientemente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.