Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large diocese
Vertaling van "large diocese" in Spaans
diócesis grande
gran diócesis
This is exactly on point in my overall theme here of the advantages of being a large diocese.
Esta es precisamente la razón de exponer el tema general de las ventajas de ser una diócesis grande.
Our breadth and our strength as a large diocese mean that in staffing we must continue to attract and to keep exceptional talent, as we certainly have.
Nuestra amplitud y nuestra fortaleza como una diócesis grande significa que en lo que respecta al personal, debemos atraer y mantener a funcionarios excepcionales y, por cierto, lo hemos logrado.
As bishop, Palafox was protector of the Indians, sponsor of homeless & orphans, and dedicated shepherd of souls of his large diocese.
Como obispo, Palafox fue protector de los indios, patrocinador de personas sin hogar y huérfanos, y dedicado pastor de almas de su gran diócesis.
Gradually, in the following decades, the Franciscans followed by the Jesuits began the evangelization of Nueva Vizcaya, laying the foundations of a large diocese.
En las siguientes décadas los franciscanos, seguidos de los jesuitas, comenzaron la evangelización de Nueva Vizcaya, asentando los cimientos de una gran diócesis.
Spontaneously joining the three sisters was the celebrant, Abbé Félicien Mwanama, a diocesan priest and professor of missiology at our institute, named a few weeks ago as bishop of Luisa, a large diocese in the interior of the country.
El celebrante, Abbé Félicien Mwanama, un sacerdote diocesano y profesor de misionología en nuestro instituto, nombrado hace unas pocas semanas como Obispo de Luisa, una diócesis grande situada en el interior del país, se unió espontáneamente a las hermanas.
Pope Benedict XVI: I would like first of all to say that I am glad and happy to feel here that I am truly the Bishop of a large Diocese.
Ante todo, quisiera decir que estoy contento y feliz de sentirme aquí realmente Obispo de una gran diócesis.
The large diocese of the medieval bishops was, until 1559, much larger than the princedom which was in their possession.
La diócesis de los obispos medievales fue, hasta 1559, mucho mayor que el principado que estaba en su poder.
This is a large diocese.
Es una diócesis inmensa.
In 1717 he made a pastoral visit to a remote area of the diocese, in the mountains of Ticino, and also in the following years he went on visiting the remote areas of his large diocese.
En 1717 hizo una visita pastoral a un área remota de la diócesis, en las montañas de Ticino, y también en los años siguientes visitó las áreas remotas de su diócesis.
In Burgos, seat of the Court of Castile and of a large diocese, the first fairs, markets and hospitals arose to supply pilgrims travelling along the Camino de Santiago and importing novel religious and artistic ideas from elsewhere.
Sede de las Cortes de Castilla y de una importante diócesis, para abastecer a los peregrinos jacobeos surgieron las primeras ferias, mercados y hospitales, y por el Camino se importaron novedades religiosas y artísticas.
In 1867 he was named by Pope Pius IX archbishop of Milan, and his appointment solved the crisis in such important and large diocese.
Fue nombrado Arzobispo de Milán por el papa Pío IX y su nombramiento resolvió la crisis de tal diócesis importante y grande.
Rome is very large Diocese and truly a very special one, because of the universal concern that the Lord has entrusted to his Bishop.
Roma es una diócesis muy grande, y es una diócesis realmente especial, por la solicitud universal que el Señor ha encomendado a su Obispo.
You may already know that the Appeal will fund 20 seminarians and provide faith formation for all throughout South Georgia, but did you know that the Appeal reaches every corner of this very large Diocese?
Tal vez ya sepa usted que la Colecta proveerá los fondos para 20 seminaristas y hará posible la formación en la fe para todos a lo largo del Sur de Georgia, pero ¿sabía que la Colecta llega a todos los rincones de esta diócesis tan grande?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor large diocese in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
