Stacks of books are perfect for large platters and bowls.
Pilas de libros son perfectos para grandes platos y tazones.
You are invited to try many different cheeses and tastes from large platters.
Dónde estás invitado a probar muchos quesos diferentes y sabores de los grandes platos.
These include plates, bowls, jars for atole, coffee cups, large platters and more.
Estos incluyen platos, tazones, jarras para atole, tazas para el café, grandes bandejas y mucho más.
When the meal is ready to be served, the host will place large platters of food on top of the sofreh (tablecloth) that rests on top of a floor rug.
Cuando la comida está lista para ser servido, el anfitrión se coloque grandes bandejas de comida en la parte superior de la sofreh (mantel) que se apoya en la parte superior de una alfombra de piso.
Men and women, aven and jackals, as well as a few naga and minotaurs all caroused around long, low tables, while numerous anointed meandered through, carrying large platters piled high with a dizzying array of foods.
Hombres, mujeres, avén y chacales, además de algunos naga y minotauros, todos comiendo juntos en mesas largas y bajas mientras un grupo numeroso de ungidos pulula entre ellos portando grandes bandejas cargadas de una asombrosa variedad de viandas.
One of the most prominent features of the DJ-505 DJ Controller is the large platters that boast ultra-low latency performance, optimised for scratching applications.
Una de las características más prominentes de la controladora para DJ DJ-505 es los grandes platos que cuentan con rendimiento de latencia ultrabaja, optimizado para aplicaciones de rayar.
Wide pizza boxes or large platters might not fit into a side-by-side model.
Es posible que en un modelo americano no entren las cajas grandes de pizza o las fuentes grandes.
If you tend to use a lot of large platters, roasters or pots, a combination bowl sink might be a good choice.
Un fregadero de cubeta combinada podría ser una buena opción si suele utilizar utensilios de cocina grandes.
Tall items such as bakeware and large platters can be placed on the left side.
Cuchillos u otros utensilios con mangos largos pueden ser colocados en la rejilla superior.
To them will be passed large platters and cups of gold. There will be all that souls desire and all that eyes delight in.
Se harán circular entre ellos platos de oro y copas, que contendrán todo lo que cada uno desee, deleite de los ojos.
Diners sit at tables or on the floor to share large platters of savory chicken, beef, lamb or vegetables that they scoop up with injera, a traditional Ethiopian bread.
Los comensales se sientan a la mesa o en el suelo para compartir grandes fuentes de exquisito pollo, carne de ternera, cordero o vegetales que recogen con injera, un pan etíope tradicional.
The controller's dual-deck layout features 2 large platters and a 2-channel mixer section, however the DDJ-ERGO Limited is capable of controlling up to 4 virtual decks.
El controlador de doble cubierta de diseño cuenta con dos grandes fuentes y una sección de mezcla de 2 canales, sin embargo, el DDJ-ERGO es capaz de controlar hasta 4 decks virtuales.
Presentation Place the peppers in large platters or individual plates.
Presentación Colocar los chiles en platones grandes o en platos individuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.