Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
large-scale mining project
Vertaling van "large-scale mining project" in Spaans
proyecto minero a gran escala
The primary goal of this law is to allow a large-scale mining project only if the safety of the environment is guaranteed during the mining process, closing and post-closing of the mines.
El objetivo principal de esta ley es autorizar proyectos de minería en gran escala solamente si se garantiza la seguridad del medio ambiente durante el proceso de explotación, el cierre y la etapa posterior al cierre de las minas.
Lauded as the country's first large-scale mining project, its operation has been stalled by a fierce civil resistance from the indigenous Shuar community, upon whose territory the concession was drawn.
Aceptada como el primer proyecto minero a gran escala del país, su operación se ha estancado por la feroz resistencia civil de la comunidad indígena Shuar, en cuyo territorio se hizo la concesión.
The Ethiopian government's provision of natural resources and infrastructure, including water, electricity and roads, is a prerequisite to ICL's development of a large-scale mining project in the Afar region.
El aprovisionamiento de recursos naturales e infraestructura de Etiopía, incluyendo agua, electricidad y carreteras, es un requisito previo de un proyecto de minería a gran escala en la región de Afar.
It became the first large-scale mining project in the country, a fact that created a great deal of uncertainty among many of the inhabitants of the whole canton of El Pangui, and in the rest of Ecuador.
De este modo se convirtió en el primer proyecto minero a gran escala en el país, hecho que generó gran incertidumbre en buena parte de los pobladores de todo el cantón El Pangui, e incluso en el resto del Ecuador.
By draws from the experience of co-author Javier Ramírezwho was detained as a political prisoner for opposition to a large-scale mining project that would displace his community in northern Ecuador. Examining the trajectory Read More
Este artículo se basa en la experiencia del coautor Javier Ramírez como un prisionero político que fue detenido por su oposición a un proyecto minero a gran escala, que desplazaría a su comunidad en el norte de Ecuador.
In 2010, together with its member organisation CEDHU and in collaboration Rights & Democracy, FIDH conducted an HRIA on the first large-scale mining project to take place in the Ecuadorian Amazon (Read the report here)
En 2010, junto a su organización miembro CEDHU y en colaboración con Derechos y Democracia, la FIDH realizó un evaluación de impacto en los derechos humanos del primer proyecto minero a gran escala realizado en la Amazonía ecuatoriana (lea el informe aquí).
Large-scale mining project in Ecuador: urgent need for a moratorium to prevent human rights violations
Intervención minera a gran escala en Ecuador: la urgencia de una moratoria para prevenir las violaciones de derechos humanos
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
