Vertaling van "largely due to a decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe, principalmente, a la disminución
The decline in the incidence of gastric cancer worldwide is largely due to a decrease in the number of intestinal-type lesions.
La disminución de la incidencia del cáncer gástrico en el ámbito mundial se debe, principalmente, a la disminución del número de lesiones de tipo intestinal.
This was largely due to a decrease in infant mortality from 60 deaths per 1,000 births in 1999-2003 to 45 per 1,000 in 2005-2009.
Esto se debió en gran medida a la reducción de la mortalidad infantil, de 60 muertes por 1.000 nacidos vivos en 1999-2003 a 45 por cada 1.000 nacidos vivos en 2005-2009.
The decline in the incidence of gastric cancer worldwide is largely due to a decrease in the number of intestinal-type lesions.
Las lesiones de tipo difuso se relacionan con un pronóstico más adverso que las de tipo gástrico en el ámbito mundial se debe, principalmente, a la disminución del número de lesiones de tipo intestinal.
By contrast, in Chile, a below-normal output is anticipated largely due to a decrease in the area planted caused by very dry weather at planting.
En cambio, en Chile se prevé una producción inferior a lo normal debido principalmente a una disminución de la superficie plantada a causa del tiempo muy seco registrado durante la siembra.
But the Center for Economic Policy and Research points out that the drop is largely due to a decrease in number of people seeking to be employed.
No obstante, el Centro de Investigación y Política Económica señala que esta disminución se debe en gran medida a un descenso en el número de personas que buscan empleo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.