Empuriabrava is one of the largest marinas in the world and the property is superbly located within easy access to the sea and walking distance to the shops and restaurants.
Empuriabrava es uno de los puertos deportivos más grandes del mundo y la propiedad está muy bien situada con fácil acceso al mar y a poca distancia de las tiendas y restaurantes.
Empuriabrava, one of the largest marinas in the world, is located 7 km from the property.
Empuriabrava, uno de los puertos deportivos más grandes del mundo, se encuentra a 7 km.
It is one of the main tourist destinations on the Costa del Sol, famous for its leisure facilities such as a theme park, two aquariums, a casino, a cable-car, and one of the largest marinas in Andalucia.
En la actualidad, es uno de los principales destinos turísticos de esta costa, notable por sus establecimientos de ocio, que incluyen un parque de atracciones, dos acuarios, un casino, un teleférico y uno de los mayores puertos deportivos de Andalucía.
Currently, Benalmádena is one of the main tourist destinations on the Costa del Sol, notable for its leisure facilities, including an amusement park, two aquariums, a casino, a cable car and one of the largest marinas of Andalusia.
En la actualidad, Benalmádena es uno de los principales destinos turísticos de la Costa del Sol, notable por sus establecimientos de ocio, que incluyen un parque de atracciones, dos acuarios, un casino, un teleférico y uno de los mayores puertos deportivos de Andalucía.
It will be one of the largest marinas in Panama and one of very few planned for the Pearl Islands.
Será una de las marinas más grandes de Panamá y una de las muy pocas concebidas para el Archipiélago Las Perlas.
The marina has a capacity for over 400 yachts of up to 130 feet in length, making it one of the largest Marinas in the Mediterranean.
Con una capacidad para más de 400 yates de hasta 40 metros de eslora, es una de las marinas más grandes del Mediterráneo.
With three miles of magnificent sandy beaches, one of southern Europe's largest marinas, six spectacular golf courses and a 200-hectare nature park, the complex is both glamorous and beautiful.
Con tres millas de magníficas playas de arena, uno de los puertos deportivos más grandes del sur de Europa, seis espectaculares campos de golf y un parque natural de 200 hectáreas, el complejo es a la vez glamoroso y hermoso.
This seaside resort has one of the largest marinas in France.
Este complejo marítimo cuenta con uno de los puertos deportivos más grandes de Francia.
Alimos Marina is one of the largest marinas in Greece with 1,080 berths and a maximum depth of 6.5 meters.
Marina Alimos es uno de los puertos deportivos más grandes de Grecia con 1.080 atraques y con una profundidad máxima de 6,5 metros.
This is one of the largest marinas in Europe, being able to accommodate up to 60 superyachts.
Porto Cervo Marina es uno de los puertos deportivos más grandes de Europa, que puede acoger hasta 60 superyates.
The resort of Port de Pollença is directly on the seafront and has one of the largest marinas in Mallorca.
Directamente al lado del mar se encuentra el complejo turístico de Port de Pollença, que tiene uno de los puertos deportivos más grandes de Mallorca.
El Racó is 5 minutes' drive from Empuriabrava, one of the largest marinas in the world.
El Racó está a 5 minutos en coche de Empuriabrava, uno de los puertos deportivos más grandes del mundo.
It lies between the two largest marinas in the south of Gran Canaria, Pasito Blanco and Puerto Rico, making it a strategic area for those passionate about the sea, fishing or water sports.
Se encuentra entre los dos mayores puertos deportivos del sur de Gran Canaria, Pasito Blanco y Puerto Rico, lo que lo convierte en un sitio estratégico para aquellos apasionados del mar, la pesca o los deportes acuáticos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.