That day the families from one of the largest slums in Oaxaca transformed the trash into hope.
Ese día las familias de uno de los barrios marginales más grandes de Oaxaca, transformaron la basura en esperanza.
This is a photo I took standing on the rooftops of one of the largest slums in the world in Mumbai, India.
Esta es una foto que tomé desde los tejados de uno de los barrios marginales más grandes del mundo en Mumbai, India.
While the chief of staff spewed his swill across the radio waves, airplanes filled with sparkly eyed tourists and suited businessmen roared over the tin rooftops and dilapidated shanties of one of the largest slums of Buenos Aires.
Mientras Fernández divulgaba sus estupideces a través de las ondas de radio, rugían las turbinas de aviones llenos de turistas emocionados y empresarios en trajes sobre los pequeños techos y precarias chozas de uno de los barrios más grandes de Buenos Aires.
Kibera is one of Africa's largest slums.
uno de los barrios marginales más grandes de África.
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera. Kibera is one of Africa's largest slums.
Un ejemplo del poder transformador de la tecnología se encuentra en Kibera, uno de los barrios marginales más grandes de África.
As such, this area is considered among the largest slums of Latin America.
Como tal, ésta área es considerada entre los barrios marginales más grandes de América Latina.
of one of the largest slums in the world in Mumbai, India.
de uno de los barrios marginales más grandes del mundo en Mumbai, India.
He is a member of R.U.A.S., where he coordinates the production of workshops and of a documentary about one of Brazil's largest slums: the Rising Sun community in Ceilândia, where Davidson still lives today.
Es miembro de R.U.A.S., donde coordina los talleres de producción y un documental sobre uno de los barrios marginales más grandes de Brasil: la comunidad del Sol Naciente en Ceilândia, donde Davidson vive hasta hoy.
At the heart of Delmas 32, one of the largest slums in Port-au-Prince (Haiti), a brand new construction has just taken shape: the School of Hope.
En el corazón de Delmas 32, uno de los barrios marginales más grandes de Puerto Príncipe (Haití), una nueva construcción acaba de tomar forma: la Escuela de la Esperanza.
Little boy in Mukuru, in southern Nairobi, Kenya - one of the largest slums in East Africa.
Un niño en Mukuru, en Nairobi, Kenia, uno de los barrios marginales más grandes del Cuerno de África.
Kibera is one of the largest slums in the world and has been an epicenter of violence when elections come around.
Kibera es uno de los barrios de tugurios más grandes del mundo y ha sido un epicentro de la violencia cuando se dan las elecciones.
It was one of the largest slums in the country and in the 70's relocated its inhabitants.
Fue uno de los tugurios más grande del país y en los 70's reubicaron a sus pobladores.
Junior was playing in his neighbourhood of Yopougon, one of the country's largest slums, when conflict erupted - the result of tension that had been building since the presidential elections six weeks earlier.
Junior estaba jugando en su barrio de Yopougon, uno de los asentamientos precarios más grandes del país, cuando estalló el conflicto, el resultado de la tensión que se había estado fraguando desde las elecciones presidenciales celebradas seis semanas antes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.