We even include two extension lashing straps for larger loads.
Incluso incluimos dos correas de amarre de extensión para cargas más grandes.
It can be secured on the fastening points using the lashing straps with carabiner hooks.
Se puede sujetar en las argollas mediante correas de amarre con ganchos.
There are two major types of industrial sewing machines used in manufacturing of lifting slings and lashing straps (Ratchet tie-down)
Existen 2 tipos de máquinas de coser industrials en la producción de cinchas, eslingas y flejes para amarre y fijación de cargas
The cases have several storage compartments and lashing straps inside so that the contents cannot slip.
Los estuches tienen varios compartimentos de almacenamiento y correas de amarre en el interior para que el contenido no se deslice.
Thanks to the ring at the end, you can connect the strap end hooks when using two-piece lashing straps.
Gracias al anillo en el extremo, podrá enganchar el gancho del extremo de las correas de amarre de dos piezas.
The selection ranges from anti-slip mats, lashing straps, chains and safety nets to lashing rails, locking bars and padding.
La oferta comprende desde alfombrillas antideslizantes, hasta barras de trincar, barras de bloqueo o bolsas inflables de protección de la carga, pasando por correas de amarre, cadenas de amarre y redes de seguridad.
Since 80% of all loads are applied with a load restraint via rail systems, this means that you are using lashing (lashing straps) to secure your load.
Dado que el aseguramietno por fuerza de las cargas se emplea para el 80 % de las cargas con sistemas rieles, esto significa que usted va a emplear medios de amarre (correas de amarre) para asegurar su carga.
It can be secured on the fastening points using the lashing straps with carabiner hooks, while integrated wheels make transporting the bag outside of the car easy.
Se puede sujetar en las argollas mediante correas de amarre con ganchos. Las ruedas integradas permiten que el transporte de la bolsa fuera del vehículo se realice con gran facilidad.
Standard and DIN components such as washers, spring washers, nuts and bolts as well as load securing equipment such as lashing straps complete the EUROPART own-brand product range.
La oferta de productos de marca propia EUROPART se completa con piezas normalizadas y DIN como por ejemplo arandelas, arandelas elásticas, tornillos y tuercas y con medios de fijación de la carga como correas de amarre.
The combination of the SoboPro floors and the ProSafe lashing straps and nets creates a fully-fledged concept for flexible and fast load securing of transport goods.
En combinación con los suelos SoboPro y las correas de amarre y redes ProSafe se obtiene así un valioso concepto para la fijación flexible y rápida de mercancías.
Lashing Straps for a number of applications, including securing cargo and motorcycles.
Correas de amarre para una serie de aplicaciones, incluida la protección de carga y motocicletas.
Lashing straps are made from durable polyester fabric and are relatively lightweight, easy to handle and compact to pack.
Las correas de amarre están hechas con un resistente tejido de poliéster, son relativamente ligeras, fáciles de manejar y ocupan poco espacio al guardarlas.
Lashing straps are suitable for lashing the load down as well as strapping and transverse lashing.
Las correas de amarre son adecuadas tanto para el amarre por fricción como para el amarre flejado o el amarre en flejado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.