Astound the masses, now he's passing all the lasses.
Maravilló a las masas y ahora pasa por todas las chicas.
Where the lads and young lasses are making the hay.
Donde los chicos y muchachas jóvenes están haciendo la paja.
Or there's no connection and they are just two murdered lasses.
O no hay conexión y son sólo dos muchachas asesinadas.
By the way, don't fight with me over those two lasses.
No peleen conmigo por las dos muchachas.
She wasn't as shy like the other lasses.
No era tan tímida como las otras muchachas.
He used to tease him, try and make him go with lasses.
Solía burlarse de él, lo probaba y lo hacía ir con muchachas.
She wasna shy like the other lasses.
No era tan tímida como las otras muchachas.
This lady has been looking after lasses for years.
Esa mujer lleva años cuidando a chicas.
Get him to round up the two lasses who were with her that night.
Que junte a las dos muchachas que estaban con ella esa noche.
Maybe these lasses for the ride.
Tal vez estas chicas para el paseo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.