Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
last programme cycle
Vertaling van "last programme cycle" in Spaans
último ciclo de programación
A speaker referred to the problem of coordination during the last programme cycle and asked if this was the explanation for the underexpenditure of 20 per cent in the past country programme.
Un orador se refirió al problema de la coordinación durante el último ciclo de programación y preguntó si eso explicaba el hecho de que en el programa anterior se hubiese gastado un 20% menos de lo previsto.
In some CCFs, however, there were explicit references in the sections on lessons learned to overall evaluations of the last programme cycle.
Con todo, en las secciones relativas a las lecciones aprendidas de algunos marcos de cooperación por países se hacía referencia explícita a las evaluaciones generales del último ciclo de programación.
The lessons of the last programme cycle also include the importance of investing in the coordination capacity of the Government.
Las experiencias del último ciclo de programación también incluyen la importancia de invertir en la capacidad de coordinación del Gobierno.
For example, the percentage of countries reporting an existing gender analysis of the water and sanitation sector within the last programme cycle increased slightly.
Por ejemplo, aumentó ligeramente el porcentaje de países que indican haber realizado un análisis sobre las cuestiones de género en el sector de agua y saneamiento dentro del ciclo de programación más reciente.
Despite earlier assumptions about economic growth, income poverty has increased significantly during the last programme cycle; gross national product per capita average annual growth rate has been -0.4 per cent.
A pesar de las proyecciones anteriores sobre su crecimiento económico, en el pasado ciclo de programación la pobreza por ingresos aumentó de manera importante, y la tasa promedio de crecimiento anual del producto nacional bruto per cápita fue del -0,4%.
In selected focus counties, the WASH programme will support the construction of gravity- fed water supply systems, a sustainable cost-efficient technology successfully introduced in the last programme cycle with wide scope for replication throughout the country.
En ciertos condados seleccionados, el programa de agua, saneamiento e higiene respaldará la construcción de redes de agua corriente alimentadas por gravedad, tecnología económica y sostenible introducida con éxito en el ciclo del programa anterior con grandes posibilidades de reproducción en todo el país.
To ensure the effectiveness of the UNDP programme, the monitoring and evaluation system established during the last programme cycle will continue and be improved.
Para asegurar la eficacia del programa del PNUD, se continuará utilizando y se mejorará el sistema de seguimiento y evaluación establecido durante el ciclo programático anterior.
During the last programme cycle, UNFPA played an important role in emergency preparedness and response.
En el último ciclo del programa, el UNFPA desempeñó un papel importante en las actividades de preparación y respuesta en casos de emergencia.
Synoniemen voor last programme cycle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
