The latency phase allows kids to experiment with different hobbies and passions.
La fase de latencia permite a los niños experimentar con diferentes pasatiempos y pasiones.
In the latency phase, kids begin to explore their interests in various subjects.
En la fase de latencia, los niños comienzan a explorar sus intereses en varios temas.
During the latency phase, children often develop strong friendships with their peers.
Durante la fase de latencia, los niños a menudo desarrollan fuertes amistades con sus compañeros.
Children gain essential social skills during the latency phase of their lives.
Los niños adquieren habilidades sociales esenciales durante la fase de latencia de sus vidas.
Children's emotional intelligence often blossoms during the latency phase of development.
La inteligencia emocional de los niños a menudo florece durante la fase de latencia del desarrollo.
Doing group activities fosters cooperation in children during the latency phase.
Realizar actividades en grupo fomenta la cooperación en los niños durante la fase de latencia.
In this latency phase, the virus multiplies and infects the cells of the immune system.
En esta fase de latencia, el virus se multiplica e infecta las células del sistema inmunitario.
Meladol utilizes melatonin to shorten the sleep latency phase, allowing for a quicker onset of sleep.
Meladol utiliza melatonina para acortar la fase de latencia del sueño, permitiendo una rápida aparición del mismo.
However, the duration of the latency phase varies greatly from patient to patient.
Sin embargo, la duración de la fase de latencia varía mucho de un paciente a otro.
Lymphocyte counts in the latency phase represent the range of values that may be seen 3 to 6 days after radiation exposure.
El recuento de linfocitos en la fase de latencia representan el rango de valores que se pueden ver 3 a 6 días después de la exposición a la radiación.
On fermentative kinetics: increases the initial cell population up to 30% (dose 0.5 mg/ l) shortens the cell latency phase and allows a faster start of fermentation.
Sobre la cinética fermentativa: aumenta la población celular inicial hasta un 30% (dosis 0,5 mg/l) acorta la fase de latencia celular y permite un arranque más rápido de la fermentación.
The latency phase is marked by a decrease in competitive behavior among children.
La fase de latencia se caracteriza por una disminución del comportamiento competitivo entre los niños.
The transplanted hair can fall in this period. This is a latency phase of the transplanted follicles, so that they will later grow back.
Los cabellos trasplantados pueden caer en este período, se trata de una "fase de latencia" de los folículos trasplantados, para que posteriormente vuelvan a crecer.