Download for Windows Premium
Publiciteit
laudable aim
loable objetivo m
objetivo loable m
propósito loable m
Although the presentation seemed plain to a fault, I thought about the designer's insistence that women should come first: a laudable aim in a fashion era where clothes often shout far too loud. SUZY MENKES
Aunque la presentación pareció plana al extremo, pensé en la insistencia del diseñador en que las mujeres deben ser lo primero: un loable objetivo en una era para la moda donde, con frecuencia, la ropa grita demasiado alto.
Croatia looks back today at this laudable aim and finds it to be only partly fulfilled.
Hoy Croacia echa una mirada retrospectiva a este loable objetivo y comprueba que sólo se ha alcanzado en forma parcial.
This is certainly a laudable aim.
Este es, sin duda, un objetivo loable.
While reaching an agreement by consensus was a laudable aim, it required that all parties should be willing to move forward.
Si bien el logro de un acuerdo por consenso es un objetivo loable, exige que todas las partes estén dispuestas a avanzar.
This is a laudable aim, but it is doomed to failure because members of the public no longer rely on either politicians or the mainstream media as their only sources of information or news.
Es un propósito loable, pero está condenado al fracaso porque la opinión pública ya no tiene en los políticos y los medios de referencia sus únicas fuentes de información.
This is a laudable aim.
Este es un propósito loable.
In both areas, there have been a series of poorly planned military operations by the Government and the United Nations which, while having the laudable aim of neutralizing rebel forces, have achieved far too little and at a catastrophic civilian cost.
En ambas zonas, el Gobierno y las Naciones Unidas realizaron una serie de operaciones militares que, pese a su loable objetivo de neutralizar a las fuerzas rebeldes, habían sido mal planificadas y dieron escasos resultados con un costo catastrófico para la población civil.
Apart from the laudable aim of the aid, strengthening trust in the European Union in this way is justifiable.
Más allá del loable objetivo de la ayuda, está justificado reforzar de este modo la confianza en la Unión Europea.
It's a laudable aim for a prize that, in 1973, went to none other than Henry Kissinger.
Es un objetivo loable para un premio que, en 1973, fue nada menos que para Henry Kissinger.
2.3.9 The EU and Brazil have launched a Sectoral Dialogues Observatory, with the laudable aim of increasing stakeholder involvement.
2.3.9 La UE y Brasil han puesto en marcha un Observatorio de los Diálogos Sectoriales con el loable objetivo de aumentar la implicación de las partes interesadas.
The development of information systems is a laudable aim.
El desarrollo de los sistemas de información constituye un objetivo digno de apoyo.
What appears to be a laudable aim, however, could also be a double-edged sword.
Pero lo que parece una meta loable puede ser también un arma de doble filo.
While this may appear a very laudable aim, there is concern that universities alone have been identified as the drivers.
Si bien esto puede parecer un objetivo muy loable, es preocupante que solo se señale como motor a las universidades.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor laudable aim in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 34 ms.