The best time to lay a trap in late summer and early autumn months, when the water temperature is higher.
El mejor momento para tender una trampa en los meses finales de verano y principios de otoño, cuando la temperatura del agua es mayor.
He managed to slip past our scouts and lay a trap in the woods.
Se las arregló para escabullirse de nuestros exploradores, - y tender una trampa en el bosque.
Again Tom hunts for Jerry, this one help our hero to lay a trap to catch a mouse, use the arsenal available for this, but it does not wake the dog, or you will not be good.
Una vez más cacerías Tom a Jerry, éste ayuda a nuestro héroe a poner una trampa para atrapar a un ratón, utilice el arsenal disponible para esto, pero no se despierta al perro, o no será bueno.
Why else would Nobody lay a trap, make threats, mess with our heads?
¿Por qué si Nadie no iba a poner una trampa, haría amenazas y jugaría con nuestras mentes?
In fact, if you lay a trap, she'll jump into it for sure.
De hecho, si le tiendes una trampa, saltará en ella seguro.
You can easily lay a trap for him and kill him.
Puedes tenderle una trampa y matarlo.
Nothing at all to lay a trap for this prisoner?
Nada de nada para tenderle una trampa a este prisionero?
I tell you that if there's any such animal I'll lay a trap and catch it by the back end one of these nights.
Y te digo que si existe un animal semejante, le tenderé una trampa y lo atraparé por la cola una de estas noches.
So I'm going to lay a trap.
Les tenderé una trampa.
We'll lay a trap for him.
Le tenderemos una trampa.
They lay a trap.
Te ponen una trampa.
We lay a trap for him.
Les tenderemos una trampa.
They helped me lay a trap for you, and I raised their ambitions.
Ellos me ayudaron a tenderte una trampa y yo elevé sus ambiciones.