The undercover agent had to lay low to avoid blowing his cover.
The fugitive managed to lay low in the small town for months.
The celebrity tried to lay low while on vacation with her family.
A follower of yours is dead, but you want to lay low.
By now, the police are on to them, so they should lay low.
A estas alturas, la policía los tiene calados, así que deberían esconderse.
Or maybe he got into trouble and need a place to lay low.
O quizás se metió en problemas y necesitaba un lugar para esconderse.
In the heat of the moment, he chose to lay low and observe.
En el calor del momento, eligió pasar desapercibido y observar.
They chose to lay low and avoid social gatherings until the drama passed.
Eligieron evitar los eventos sociales y pasar desapercibidos hasta que la situación se calmara.
We would lay low and try not to attract someone's attention.
Nos gustaría pasar desapercibidos y no atraer la atención de nadie.
A follower of yours is dead, but you want to lay low.
Un seguidor tuyo ha muerto, pero quieres pasar desapercibido.
The idea was for us to lay low and not attract any attention.
Nos gustaría pasar desapercibidos y no atraer la atención de nadie.
That's out of the way and a good spot to lay low.
Eso está fuera del camino Y es un buen lugar para esconderse.
Enough to get out of here, lay low till things cool off.
Suficiente para irme y pasar desapercibido hasta que todo pase.