Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ldc package
Vertaling van "ldc package" in Spaans
paquete para los PMA
paquete de los PMA
propuesta de los PMA
conjunto de medidas para los PMA
paquete de resultados para los PMA
paquete de medidas destinadas a los PMA
conjunto de medidas relativas a los PMA
paquete relativo a los PMA
There has also been agreement on certain elements of the LDC Package.
Se ha llegado también a un acuerdo sobre determinados elementos del paquete PMA.
A lot of work had been undertaken to prepare the LDC Package.
Se ha trabajado mucho para preparar el paquete PMA.
However, the rule of thumb is that the "plus" should facilitate rather than frustrate the LDC package.
No obstante, por regla general, el "plus" debería facilitar más que frustrar el paquete para los PMA.
The LDC package is not new.
El paquete para los PMA no es nuevo.
The same goes for the last decision in the LDC package - which is on preferential rules of origin.
Lo mismo cabe decir de la última decisión del paquete PMA, relativa a las normas de origen preferenciales.
However, I am also aware that there are those who view that issues related to the LDC package must be part of the agenda.
Sin embargo, soy también consciente de que hay quienes consideran que hay cuestiones relacionadas con el paquete PMA que deben formar parte del programa.
There is broad recognition for an LDC package, in order to further integrate the LDCs into the multilateral trading system.
Hay un amplio reconocimiento de la necesidad de un paquete PMA, con miras a una mayor integración de estos países en el sistema multilateral de comercio.
I am also fully aware of the other deliverables being sought by the LDCs and we will pursue these remaining issues under the LDC package.
Soy también plenamente consciente de que hay otros resultados que persiguen los PMA, y seguiremos trabajando en esas otras cuestiones que forman parte del paquete PMA.
Across the WTO, development demands must be met, including the full scope of the G90 proposals for all developing countries, and the operationalizing of the LDC package.
Se tienen que satisfacer los reclamos de desarrollo a lo largo y ancho de la OMC, entre otros las propuestas del G90 en toda su dimensión y para todos los países en desarrollo, y la operativización del paquete para los PMA.
We emphasize effective implementation of the Bali LDC package by turning the decisions into legally binding ones.
Insistimos en la aplicación efectiva del Paquete PMA acordado en Bali dando a las decisiones un carácter jurídico vinculante.
We expect all elements of LDC package will be dealt with in the ongoing process and Bali will deliver an outcome.
Esperamos que en el proceso en curso se aborden todos los elementos del paquete PMA y que se obtenga un resultado en Bali.
The Group had painful memories of 2011, a year where there had almost been an LDC package, but it had been a still birth.
El Grupo tiene dolorosos recuerdos de 2011, año en el que estuvo a punto de haber un paquete PMA, pero este no llegó a materializarse.
His delegation recognized the need for LDCs to integrate into the multilateral trading system, and was ready to contribute positively towards the elaboration of an LDC package that did not undermine the development concerns of other Members.
Su delegación reconocía la necesidad de que los PMA se integrasen en el sistema multilateral de comercio y estaba dispuesta a contribuir de forma positiva a la elaboración de un paquete para los PMA que no pusiera en riesgo los objetivos de desarrollo de otros Miembros.
Synoniemen voor ldc package in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 46 ms.
