Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead piping
Vertaling van "lead piping" in Spaans
conducciones de plomo
canalizaciones de plomo
caño de plomo
The sounds were still wet but had metallic accents from the acoustics of the lead piping.
Los sonidos son húmedos pero con acentos metálicos propios de la acústica de la tubería de plomo.
Although lead piping has not been used to distribute potable water in over 4 decades, it is still possible that traces of lead can find their way into the supply.
Aunque no se ha usado la tubería de plomo para distribuir agua potable en más de 4 décadas, todavía es posible que rastros de plomo se encuentre en el suministro del agua.
The second issue of amendment 12 refers to a report to be produced by Member States on the incidence of lead piping and on plans to replace this lead.
El segundo aspecto de la enmienda 12 se refiere a un informe que deberán presentar los Estados miembros sobre la incidencia de las conducciones de plomo y sobre planes para sustituir el plomo.
The United Kingdom is one of the countries which has a problem with lead piping.
El Reino Unido es uno de los países que tiene un problema con las conducciones de plomo.
In regions in which the water is acidic and might have deteriorated lead piping, water softeners have resolved the problem at a much lower cost.
En las regiones en que el agua es ácida y puede atacar las canalizaciones de plomo, la aplicación de tratamientos con agentes para ablandar el agua ha resuelto el problema a un coste muy inferior.
On the other hand, there is no proof at present that the new materials proposed as a replacement for lead piping (PVC) are totally reliable.
Por otra parte, nada prueba en la actualidad, que los nuevos materiales propuestos en sustitución de las canalizaciones de plomo (PVC) sean de una fiabilidad a toda prueba.
Can also gnaw through wood, lead piping and electrical cables.
También puede roer la madera, las tuberías de plomo y cables eléctricos.
The statues were connected to lead piping and spouted water.
Las estatuas estaban conectadas a tuberías de plomo y expulsaban agua.
So the process of chemical corrosion inhibition effectively manages the risks of legacy lead piping.
Por lo tanto, el proceso de inhibición de la corrosión química gestiona eficazmente los riesgos de las tuberías de plomo heredadas.
In the center of the garden was a fountain with figure-eight type lead piping
En el centro del jardín había una fuente con una figura con tuberías de plomo a forma
Also, lead piping was often used for the service connections that join residences to public water supplies.
También se utilizaban las tuberías de plomo en las conexiones de servicio que llevaban el agua desde las instalaciones públicas de agua a las viviendas.
The only visitors were the occasional vandals and thieves who had systematically stolen some of the electric motors, cables and lead piping, which was why the elaborate security system had been put in place.
Los únicos visitantes eran los gamberros y los ladrones que habían acudido sistemáticamente a robar alguno de los motores eléctricos, los cables y las tuberías de plomo, motivo por el que se había instalado aquel completo sistema de seguridad.
Suppliers must identify the presence of lead piping and the risk due to this type of piping as part of the control and management program for each individual supply area and, in particular, in those areas not included or not fully analyzed in this study.
Los abastecedores deberán identificar la presencia de tuberías de plomo y su riesgo derivado en el programa de control y gestión de cada abastecimiento en particular, especialmente en aquellas zonas que no se han incluido o no han sido lo suficiente caracterizadas en este trabajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lead piping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 41 ms.
