Vertaling van "lead to a sharp decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conducir a una fuerte disminución
conducir a una disminución aguda
This can lead to a sharp decrease in fat and muscle mass.
Moreover, early toxicosis, abundant frequent vomiting, and almost constant nausea with a complete lack of appetite - literally all this can lead to a sharp decrease in calcium intake directly into the woman's body.
Y además toxicosis adelantadas, abundantes vómitos frecuentes, y náuseas casi constante con una total falta de apetito - prácticamente todo lo cual puede conducir a una fuerte disminución de la entrada de calcio directamente en el cuerpo de una mujer.
An increase in the level of such hormones as androgens can also lead to a sharp decrease in the level of estrogen, which, as we have said most often, causes spontaneous miscarriage or a pregnancy that does not develop correctly enough in the early stages.
Un aumento en el nivel de hormonas como los andrógenos también puede conducir a una disminución aguda en el nivel de estrógeno, que, como hemos dicho con mayor frecuencia, causa un aborto espontáneo o un embarazo que no se desarrolla correctamente en las primeras etapas.
Devaluation of the local currency, increase in prices of basic goods, transport and services and cuts in production in many companies lead to a sharp decrease of real wages estimated between 30 and 50 percent of losses.
La devaluación de la moneda local, el aumento de precios de productos básicos, los transportes y servicios así como la reducción de la producción en varias empresas conducen a una fuerte baja de los salarios reales, estimados entre el 30 y 50% de pérdida.
The file formats.jpg, .gif, and.png are all forms of compression, and further compression will lead to a sharp decrease in quality.
MAO inhibitors and tricyclic antidepressants increase the effect of salbutamol, may lead to a sharp decrease in blood pressure.
Los inhibidores de MAO y los antidepresivos tricyclic aumentan el efecto de salbutamol, puede llevar a una disminución aguda en la tensión arterial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.