Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead to substantive progress
Vertaling van "lead to substantive progress" in Spaans
traduzca en un avance sustantivo
We hope that this will lead to substantive progress on the disarmament agenda.
Esperamos que esto se traduzca en un avance sustantivo en la agenda del desarme.
All possible diplomatic and procedural tools have been tried to overcome the the consensus rule, which was meant to safeguard legitimate national security needs, is now routinely abused to block any attempt which might lead to substantive progress.
Se han probado todos los medios diplomáticos y procedimentales posibles para superar el estancamiento, mas se está abusando rutinariamente del consenso reglamentario, cuya finalidad era salvaguardar las legítimas necesidades de seguridad nacional, a fin de bloquear toda tentativa de que las cosas avancen realmente.
We hope that that will lead to substantive progress on the disarmament agenda.
Esperamos que esto se traduzca en un avance sustantivo en la agenda del desarme.
Members acknowledged that the momentum achieved in the plurilateral process should be maintained and should lead to substantive progress through the submission of revised offers by the end of July.
Los Miembros reconocieron que el impulso logrado en el proceso plurilateral debía mantenerse y conducir a progresos sustantivos mediante la presentación de ofertas revisadas para finales de julio.
The creation and consolidation of a Free Trade Area of the Americas (FTAA) will lead to substantive progress in trade liberalization.
La creación y la consolidación de un área de libre comercio de las Américas (ALCA), significarán avances sustantivos en la liberalización del comercio.
We are confident that the Biennial Meeting of States, to be held in July within the framework of the Programme of Action, will lead to substantive progress and concrete results.
Confiamos en que la Reunión Bienal de Estados, a celebrarse el próximo mes de julio en el marco del Programa de Acción, se traduzca en progresos sustantivos y resultados concretos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
