Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lead-containing paint
Vertaling van "lead-containing paint" in Spaans
Many other developed countries have also prohibited the sale of lead-containing paint, but these products are still available in many developing-world countries.
Muchos otros países desarrollados también han prohibido la venta de pintura con plomo, pero estos productos aún están disponibles en muchos países en vías de desarrollo.
In 1978, the federal government banned consumer uses of lead-containing paint, but some states banned it even earlier.
Si bien en 1978, el gobierno federal prohibió el uso de la pintura con plomo, algunos estados la prohibieron incluso antes.
Fungicide paints applied to the hull and lead-containing paint also represent a health hazard and a threat to the environment.
Asimismo, las pinturas fungicidas que se aplican a los cascos y las que contienen plomo representan un peligro para la salud y son perjudiciales para el medio ambiente.
If you purchase a home that contains lead paint, the seller is required to disclose this because of the serious risks it can pose to your family's health if lead-containing paint chips or paint dust are inhaled or ingested...
Si compra una casa que tiene pintura con plomo, el vendedor se lo debe informar por lo serios riesgos que representa para la salud de su familia inhalar o ingerir partículas con plomo...
In 1978, the federal government banned consumer uses of lead-containing paint, however some states did ban it even earlier.
El gobierno federal prohibió la pintura a base de plomo en las viviendas en 1978. Algunos estados pararon su uso aun antes de esta fecha.
In 1978, the federal government banned the use of lead-containing paint for residences, but unfortunately lead paint is still present in millions of homes, sometimes under layers of newer paint.
En 1978, el Gobierno Federal prohibió el uso de pintura que contiene plomo para las residencias, pero desafortunadamente la pintura con plomo aún está presente en millones de hogares, a veces bajo capas de pintura nueva.
1302; (2) a ban on lead-containing paint and certain consumer products bearing lead-containing paint, 16 C.F.R. pt.
; (2) pintura con contenido de plomo y ciertos productos de consumo que contienen pintura con plomo (CFR, título 16, pt.
| Description of content: The Consumer Product Safety Commission (CPSC) is amending its regulations concerning the ban of lead-containing paint and certain consumer products bearing lead-containing paint.
| Descripción del contenido: La Comisión de Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC) modifica su reglamento relativo a la prohibición de pinturas que contengan plomo y determinados productos de consumo acabados con esas pinturas.
Despite the potential risk of exposure from lead containing toys, it is also important to remember that the vast majority of lead poisoned children are exposed from ingesting lead paint chips and dusts from lead-containing paint found in many older homes.
A pesar de los riesgos potenciales relacionados con la exposición a juguetes que contienen plomo, la gran mayoría de niños envenenados por el plomo es porque han ingerido pequeñas partículas de pintura o polvo que contiene plomo, éste se encuentra en casas antiguas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lead-containing paint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
