Mornings I would awaken with a leaden feeling, my mouth parched.
Por las mañanas me despertaba con una sensación de pesadez y con la boca seca.
The leaden feeling in the pit of her stomach refused to dissipate.
La sensación plomiza en el fondo de su estómago se negaba a desaparecer.
Now the leaden feeling and the tingling was up to his waist.
Ahora la sensación de plomo y el hormigueo subían hasta la cintura.
Heavy, leaden feeling in your arms or legs that lasts an hour or more in a day
Sensación de pesadez en brazos o piernas que dura una hora o más al día
In these weeks that slip by, covered by the leaden feeling of war, numerous comments have been made on a theme batted about by politicians, writers, and journalists.
En estas semanas que discurren bajo el plúmbeo sentimiento de la guerra, ha habido múltiples intervenciones de políticos, escritores y periodistas sobre un tema.