Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leaf sheath
View images
Definitie
Vertaling van "leaf sheath" in Spaans
Definitie
Hollow rods, the bulbous base, wrapped in the leaf sheath.
Barras huecas, la base bulbosa, envuelto en la vaina de la hoja.
The quantitative descriptors with higher variability were the number of internodes, limbo length and width, length of the leaf sheath and vegetative height.
Los descriptores cuantitativos con mayor variabilidad fueron el número de internodios, la longitud y el ancho del limbo, la longitud de la vaina de la hoja y la altura vegetativa.
The distal end of the elongating leaf sheath contracts into a petiole, that is more or less open depending on the cultivar.
El extremo distal de la vaina foliar que se está alargando se contrae hasta formar un pecíolo, más o menos abierto dependiendo del cultivar.
Long petioles 1.2 to 1.3 m long including the leaf sheath and 2.5 cm wide at its middle, with margins armed with around 18 recurved teeth on each side.
Largos pecíolos de 1,2-1,3 m de largo incluyendo la vaina foliar y de 2,5 cm de ancho en su parte media, con márgenes armados con aproximadamente 18 dientes recurvos en cada lado.
Individuals have between 8 and 9 leaves which consists of a leaf sheath, a petiole and a rachis.
Los individuos que tienen entre 8 y 9 hojas que consiste en una vaina de la hoja, un pecíolo y un raquis.
The palm climbs into large trees with flagella, spiny, whip-like organs of the leaf sheath, that can be more than 7 m (23 ft.) long.
La palmera trepa por árboles grandes con flagelos, órganos espinosos a modo de látigos de la vaina de la hoja, que pueden alcanzar más de 7 m de longitud.
It forms a rather short trunk clothed in very coarse, short, persistent leaf sheath fibers.
Está formado por un tronco bastante corto cubierto de fibras gruesas, cortas y persistentes.
The slender, single trunk is clothed in the thick, woody fibers of the leaf sheath; the small, silvery leaves sport few, very rigid segments.
El tronco delgado y solitario está cubierto por fibras gruesas y leñosas; las hojas pequeñas, en la parte inferior, intensamente plateadas, solo tienen unos pocos segmentos muy rígidos.
Leaves small, compound, with enlarged leaf sheath and composed limb, 6-9 centimeters long.
Hojas pequeñas, compuestas, con vaina ensanchada y limbo compuesto de 6-9 centímetros.
The ears difficultly come out of the leaf sheath and the ears contain few seeds: empty ears
A las espigas les cuesta salir de la vaina y contienen menos semillas: espigas vacías.
The arching leaves are finely pinnate and do not carry a cirrus, but the leaf sheath holds a spiny flagellum to 2 m (7 ft.) or more long.
Las hojas arqueadas están levemente pinnadas y no presentan cirro, pero la vaina de la hoja alberga un flagelo espinoso de 2 m o más.
Closely related and similar to C. miraguama, it forms a thin, solitary trunk, clothed in its upper part in coarse leaf sheath fibers, which supports a small crown of beautiful, rigid, circular leaves that are green above and silvery white below.
Muy relacionada y similar a la C. miraguama, forma un tronco único y delgado, abrigado en su parte superior por fibras de hojas para los trópicos más secos y puede resistir una leve helada y un cierto grado de exposición costera.
With a length of almost 40 centimetres, the specimen is not only extremely huge, but also shows almost all the typical characteristics of monocotyledonous plants, including parallel-veined, narrow leaves with a leaf sheath, a fibrous root system and triple flowers.
El lirio muestra casi todas las características típicas de las plantas monocotiledóneas, tales como hojas estrechas con nervaduras paralelas, flores triples y raíces fibrosas, que condujeron a su identificación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of leaf sheath
vaina foliar
Synoniemen voor leaf sheath in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
