Vertaling van "leaps to" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adam leaps to the eye, a light figure against a dark background.
Adán salta a la vista, una figura de luz contrastada por un fondo oscuro.
But the nuptial or alternate plumage leaps to the eye.
El plumaje nupcial o alterno es uno de los que salta a la vista.
Rengar leaps to the weakest enemy and stabs them for bonus damage.
Rengar salta hacia el enemigo más débil y le inflige daño adicional.
Darius leaps to an enemy champion and strikes a lethal blow, dealing true damage.
Darius salta hacia un campeón enemigo y le asesta un golpe letal que inflige daño verdadero.
Throw the toy and watch as your cat leaps to chase it.
Lanza el juguete y observa cómo tu gato salta para cogerlo.
Kiara leaps to defend him and the two lionesses fall off a cliff.
Kiara enojada salta para defenderlo y las dos leonas caen de un acantilado.
The salmon makes high leaps to see where the bears are.
El salmón salta para ver dónde están.
The concentration of ownership leaps to the eye.
La concentración de la propiedad salta a la vista y a la oreja.
And when his nose bleeds she leaps to his defense and says the boy's innocent.
Y cuando ve la nariz sangrante salta a defenderlo, diciendo que el chico es inocente.
When many people think of an electric guitar, this is the one that leaps to mind.
Cuando mucha gente piensa en una guitarra eléctrica, este es el que salta a la mente.
And it is a leitmotif that leaps to the eyes in the correspondence of this boundless life.
Y es una palabra clave arrolladora, que salta a la vista en el epistolario de esta inconmensurable vida.
The light within him leaps to greet them
La luz dentro de él salta para darles la bienvenida
The problem is that fear rhetoric obfuscates more than it explicates; nevertheless, officialdom leaps to action.
El problema es que la retórica del temor confunde más de lo que explica; sin embargo, el oficialismo salta a la acción.