Vertaling van "learning how to transform" in Spaans
aprender a transformar
aprender cómo transformar
I believe that, if people want to see their daily struggles converted into an unbridled explosion of joy, it's because there is no greater pleasure or catharsis than learning how to transform pain into gain.
E intuyo, que si a la gente le gusta ver sus luchas diarias convertidas en una explosión desaforada de júbilo, es porque no hay mayor placer, ni mejor catarsis, que aprender a transformar el dolor en color.
Learning how to transform the situation to the extent this is possible through specific commitments.
Aprender a transformar la realidad en la medida de lo posible, mediante compromisos concretos.
He is becoming experienced in the skillful wresting of victory from the very jaws of defeat; he is learning how to transform the difficulties of time into the triumphs of eternity.
Se está volviendo experto en arrancar la victoria de las fauces mismas de la derrota; está aprendiendo a transformar las dificultades temporales en triunfos de la eternidad.
Milagros began to receive cutting and sewing classes. Acquiring a lot of knowledge and learning how to transform while learning she did all the finishing work in the seams that Marta was making.
Milagros comenzó a recibir clases de Corte y Costura adquiriendo mucho conocimiento y aprendiendo a transformar patrones, luego mientras aprendía realizaba todo el trabajo de terminado en las costuras que Marta confeccionaba.
The workshop provided tools for designing end-to-end experiences, with the objective of learning how to transform experiences into memories that bring a smile to users.
El taller brindó herramientas para diseñar experiencias end-to-end, con el objetivo de aprender a transformar experiencias en recuerdos que le saquen una sonrisa a los usuarios. ¿Cómo?
From the thrill of shooting an arrow to learning how to transform a block of wood into a race car, Cub Scouts is one thrill after another.
Desde la emoción de disparar una flecha hasta aprender cómo transformar un bloque de madera en un carrito de carreras, Cub Scouts es una emoción tras otra.
Anger Management Anger Management is a structured individual and group service designed to assist individual consumers to begin learning how to transform anger, usually viewed as destructive, into assertiveness, problem-solving, empathy, conflict resolution, and forgiveness.
Las evaluaciones se actualizan anualmente. Manejo del Enojo o Control de la Ira El Manejo del Enojo o Control de la Ira es un servicio individual y de grupo diseñado para ayudar a los consumidores a aprender cómo transformar la ira.
Learning how to transform pain and defensiveness is key to establishing an open and respectful dialogue that fosters love and trust despite our differences.
Aprender como transformar el dolor y la defensividad es clave para establecer un dialogo abierto y respetuoso que fomente el amor y la confianza a pesar de nuestras diferencias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.