Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leased circuits
Vertaling van "leased circuits" in Spaans
circuitos arrendados
circuitos alquilados
The users may employ leased circuits to obtain access to these networks.
Los usuarios pueden utilizar circuitos arrendados para acceder a estas redes.
Without such authorization suppliers may construct networks only on the basis of leased circuits.
Sin ella, los proveedores sólo pueden establecer redes basadas en circuitos arrendados.
Onward transmissions will be routed on leased circuits or commercial carriers services to the final destinations.
Las transmisiones destinadas a otros puntos se encaminarán por circuitos alquilados o servicios de empresas de comunicaciones comerciales a sus destinos finales.
All offices used the common public or commercial telephone and telex systems for the dispatch of communications to areas and offices not covered by leased circuits or high-frequency radio.
Todas las oficinas utilizaban los sistemas comunes públicos o comerciales de teléfonos y télex para el despacho de comunicaciones a zonas y oficinas no abarcadas por los circuitos alquilados ni por la radio de alta frecuencia.
It is permitted in the market for private leased circuits voice services.
Se autoriza la competencia en el mercado de los servicios de voz prestados por circuitos arrendados privados.
Private networks can be built up by the form of leased circuits, or by use of own network.
Pueden construirse redes privadas con circuitos arrendados o propios.
For this purpose they need access to telecommunications networks, usually by way of leased circuits.
A estos efectos necesitan acceder a redes de telecomunicaciones, en general mediante circuitos arrendados.
The availability of adequate leased circuits is a key condition for the supply of services which are open to competition.
Una disponibilidad suficiente de circuitos arrendados constituye una condición esencial para el suministro de servicios abiertos a la competencia.
Providers of services supported by leased circuits interconnected at both ends will have their applications considered on the basis of
Las solicitudes de los proveedores de servicios apoyados por circuitos arrendados interconectados en ambos extremos se examinarán sobre la base de
However, resellers would not be allowed to build any infrastructure; they will also not be allowed to use or interconnect with any leased circuits.
Sin embargo, no está permitido que los revendedores construyan ninguna infraestructura; no se les permitirá tampoco usar circuitos arrendados o interconectarse con ellos.
In some cases, the satellite would replace existing leased circuits and in other areas it would work in conjunction with commercial fibre-optic terrestrial systems and digital microwave communications links.
En algunos casos, el satélite reemplazará a circuitos arrendados existentes y, en otros casos, funcionará conjuntamente con sistemas terrestres comerciales de fibra óptica y enlaces digitales por microondas.
A 48/56/64 kbit/s data circuit-terminating equipment standardized for use on digital point-to-point leased circuits
Equipo de terminación del circuito de datos normalizado a 48/56/64 kbit/s para uso en circuitos arrendados digitales punto a punto
A customer (leaseholder) may use leased circuits only for his own purpose or for non-public services.
Un cliente (arrendatario) sólo puede destinar los circuitos arrendados a su propio uso o a servicios que no tengan carácter público.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leased circuits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 54 ms.
