Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leasing contract
Definitie
Vertaling van "leasing contract" in Spaans
Definitie
She signed a leasing contract for a new office space downtown.
Firmó un contrato de arrendamiento para un nuevo espacio de oficinas en el centro.
Preparation and signing of the leasing contract.
Formalización y firma del contrato de arrendamiento.
The leasing contract has acquired huge importance as financial instrument.
El contrato de leasing adquiere una gran importancia como instrumento de financiación empresarial.
Your leasing contract will remain unchanged.
Tu contrato de leasing mantiene su plena vigencia.
There is no entitlement for refund until the end of the leasing contract.
No hay derecho a reembolso antes del final del contrato de alquiler.
Before you consider this you should check your leasing contract to see if such an arrangement is expressly forbidden.
Antes de considerar esta opción, revisa tu contrato de alquiler para ver si este acuerdo está expresamente prohibido.
We negotiate and formalise the leasing contract.
Negociamos y legalizamos el contrato de arrendamiento.
The purchase option shall be exercised according to the terms of the leasing contract.
La opción de compra se ejercitará bajo los términos del contrato de arrendamiento.
Whether purchasing a fleet or entering into a leasing contract, these concerns are the same.
Ya sea que usted compre una flota o firme un contrato de arrendamiento, estas inquietudes son las mismas.
Likewise, the owner may require a person of legal age to sign the leasing contract on his or her arrival.
Igualmente el propietario puede requerir que un mayor de edad firme el contrato de arrendamiento a su llegada.
For legal reasons, a leasing contract must stipulate that the items will be returned at the end of the term.
Por razones legales, un contrato de arrendamiento debe estipular que los artículos serán devueltos al final del plazo.
The place and date for returning the car will be set and stipulated between both parties involved during the leasing contract.
El lugar y fecha de devolución del vehículo estarán convenidos y estipulados por ambas partes en el contrato de arrendamiento.
This provision does not apply to the goods placed under the customs procedure of temporary admission, purchased on the basis of a leasing contract.
Esta disposición no se aplica a las mercancías sometidas al procedimiento aduanero de admisión temporal, compradas sobre la base de un contrato de arrendamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leasing contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 69 ms.
