We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modelo de arrendamiento
modelo de leasing
It is a leasing model aimed, mainly, to the youngest.
Our multi-tenant leasing model offers communications sites that bridge the communication gap, keeping people and industries connected and in touch.
Nuestro modelo de arrendamiento para múltiples arrendatarios ofrece sitios de comunicaciones que acortan la brecha comunicativa y permiten que las personas y las industrias estén conectadas y en contacto.
Find out which leasing model suits you best.
Encuentre el modelo de leasing que mejor se adapta a sus preferencias.
"For example a leasing model, boosting both services and quality, could lead to more recycling, efficiency and jobs."
"Por ejemplo, un modelo de leasing, que fomente tanto los servicios como la calidad, podría llevar a más reciclaje, eficiencia y empleos".
We need to move away from a land ownership model to a land leasing model, allowing young farmers to either begin or grow their farm business to a sustainable level.
Tenemos que pasar de un modelo de propiedad de la tierra a un modelo de arrendamiento de tierras, lo que permite a los jóvenes agricultores comenzar o hacer crecer su explotación a un nivel sostenible.
To determine the investment volume and the corresponding leasing payments, the leasing model uses a simple formula, by which the investment volume is calculated by dividing the nominal yearly leasing payment by the leasing rate (expressed as a %)
Para determinar el volumen de inversión y las correspondientes cuotas de arrendamiento, el modelo de arrendamiento utiliza una fórmula simple mediante la cual el volumen de inversión se calcula dividiendo el pago nominal de arrendamiento anual por la cuota de arrendamiento (en %)
As PEOs grew from the employee leasing model, there is sometimes confusion between the terms.
Las OPEs surgieron del modelo de arrendamiento de empleados por lo que ambos términos suelen confundirse.
It appears that BAVARIA would not have entered into a transaction that did not fit in with its 'real-estate leasing model'.
Al parecer, BAVARIA no habría aceptado una operación que no se encuadrara en su «modelo de arrendamiento de bienes inmuebles».
We also offer DWIN to our customers as a leasing model.
También ofrecemos DWIN a nuestros clientes como modelo de arrendamiento.
As discussed above (see recital 131), NEUWOGES could apparently choose the contract parameters freely within the framework of the leasing model offered by BAVARIA.
Como ya se ha señalado anteriormente (véase el considerando 131), NEUWOGES pudo elegir libremente los parámetros de contrato en el marco del modelo de arrendamiento ofrecido por BAVARIA.
IBM's leasing model seemed to challenge the entire legal philosophy of US competition policy that was established in the New Deal era.
El modelo de leasing de IBM parecía desafiar toda la concepción legal de la política estadounidense sobre competencia creada en tiempos del Nuevo Trato.
As an extension of our leasing model, American Tower offers a solution to this problem through our Backup Power Solution.
Como extensión de nuestro modelo de arrendamiento, American Tower ofrece una solución a este problema a través de nuestra solución de energía de reserva.
The transaction between BAVARIA and NEUWOGES is based on BAVARIA's real-estate leasing model (Leasingmodell Immobilien).
La operación entre BAVARIA y NEUWOGES se basa en el modelo de arrendamiento inmobiliario (Leasingmodell Immobilien) de BAVARIA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.