Frances taught her interns how to navigate the entries within the general ledger.
Frances enseñó a sus pasantes cómo navegar por las entradas dentro del libro mayor.
Monitoring the general ledger regularly helps identify discrepancies and address them quickly.
Monitorear regularmente el libro mayor ayuda a identificar discrepancias y a abordarlas rápidamente.
A personal ledger helps track where your money goes each month.
Un registro personal ayuda a seguir a dónde va tu dinero cada mes.
Everything will be uploaded on the ledger for everyone to see.
Todo se cargará en el registro para que todos lo vean.
You did not bring Marley's ledger to me as requested.
To analyze profits, she generated a report straight from the general ledger.
Para analizar las ganancias, ella generó un informe directamente del libro mayor.
He noticed an error in the accounting entry after reviewing the ledger.
Notó un error en el asiento contable después de revisar el libro mayor.
Mary found a debit balance in her ledger that required immediate attention.
Mary encontró un saldo deudor en su libro mayor que requería atención inmediata.
She found discrepancies in the nominal ledger that needed immediate correction.
Ella encontró discrepancias en el libro mayor nominal que necesitaban corrección inmediata.
The general ledger must be transparent and accessible for all involved in accounting.
El libro mayor debe ser transparente y accesible para todos los involucrados en la contabilidad.
Reconciliation of accounts is easier when the general ledger is meticulously maintained.
La conciliación de cuentas es más fácil cuando el libro mayor se mantiene meticulosamente.
Each entry in the nominal ledger must be verified to maintain financial integrity.
Cada entrada en el libro mayor debe ser verificada para mantener la integridad financiera.
Every financial transaction needs to be recorded in the nominal ledger promptly.
Cada transacción financiera necesita ser registrada oportunamente en el libro mayor nominal.