We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
periferia izquierda
In addition to this, this dissertation proposes a uniform system within Left Periphery as well as parametric system betweeen the two languages based on the adduced analysis for Spanish and Korean in this work.
Además de esto, esta tesis propone un sistema uniforme dentro de la periferia izquierda además de un sistema paramétrico entre las dos lenguas basado en el análisis ofrecido para español y coreano en este trabajo.
Even if this word order is used as a textual cohesion mechanism in both Latin and Spanish, the integration of these elements in the left periphery is different in each language.
Aunque este orden sirve como recurso de cohesión textual tanto en latín como en español, la integración de tales elementos en la periferia izquierda difiere en ambas lenguas.
In chapter III, attention is shifted to a micro-parameter related to the edge of phase heads (their Left Periphery).
En el Capítulo III, la atención se centra en un micro-parámetro relacionado con la arista de los núcleos de fase (su Periferia Izquierda).
This dissertation deals with the Left Periphery of Korean and Spanish from a cross-linguistic perspectives.
Esta tesis trata de la periferia izquierda de coreano y español desde perspectiva de lingüística cruzada.
This is the case with the left periphery of the sentence [...]'
Este es el caso de la posición periférica a la izquierda de la oración [...]
Andere resultaten
The Democratic Party and its pseudo-left periphery have made the so-called "Fight for $15" a prominent slogan.
El Partido Demócrata y su periferia de pseudo-izquierda han hecho de la llamada "Lucha por $ 15" un lema prominente.
And it has left those on the peripheries with no option but armed struggle.
Y ha dejado a aquellos que viven en las periferias sin otra opción que la lucha armada.
It would have raised disparities between some communities that were pacified and developed, and left the periphery poor and violent.
Habría levantado disparidades entre algunas comunidades que fueron pacificados y desarrolladas, dejando a un lado la pobre y violenta periferia.
In addition to being fragmented, the world commerce is absolutely concentrated, he having left to the peripheries a minim departs from the whole.
Además de estar fragmentado, el comercio mundial está absolutamente concentrado, quedándole a las periferias una mínima parte del total.
Left on the periphery of their ideal joint life is everyone else outside the family structure as they instinctively and politely manage and control contact with others.
Lo que se queda al margen de esta vida compartida son todos aquellos quienes están fuera de su estructura familiar, pues instintivamente y con gentileza ellos gestionan y controlan su contacto con otros.
The bus from Kiev left us in the periphery from where we had to take a minibus to the center.
El autobús de Kiev nos dejó en la periferia de la ciudad donde tuvimos que coger un minibús hasta el centro.
Thus, the structure of cars and buses circulation is left in the periphery of this backbone and beign almost a service circulationtion route and not a main thoroughfare.
Por consecuencia, la estructura del movimiento de carros y camiones se deja en la periferia de esta columna vertebral y siendo prácticamente una circulación de servicio y no una avenida principal.
I could say that my culture and my relationship to art was built with my eyes fixed on the Western metropolises, with Peruvian specificities left on the periphery.
Podría decir que mi cultura y mi relación al arte se construyó con la mirada dirigida hacia las metrópolis occidentales, la especificidad peruana quedando en la periferia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.