Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left uncompleted
Vertaling van "left uncompleted" in Spaans
sin completar
Key programmes, including the control of the borders by a professional State Border Service - a key instrument for fighting contraband activities and illegal immigration - will be left uncompleted.
Los programas fundamentales, incluido el control de las fronteras por un Servicio Estatal de Fronteras profesional, que representa un instrumento fundamental para luchar contra las actividades de contrabando y de inmigración ilegal, quedarán sin completar.
His death in 1994 meant that the idea was left uncompleted.
Su muerte, en 1994, le impidió ver realizada su idea.
This option is primarily used to continue the questionnaire if it was left uncompleted at some point, or to access the results of a completed diagnostic at any time.
Esta opción se usa principalmente para continuar el cuestionario si se dejó inacabada en algún momento, o para acceder a los resultados de un diagnóstico completado en cualquier momento.
Regarding the progress made in the negotiations with the candidate countries, this has been spectacular, and the criticism that some very sensitive chapters were left uncompleted is loaded with partiality and a lack of equanimity.
En cuanto a los progresos realizados en las negociaciones con los países candidatos, han sido espectaculares, y el reproche de que han quedado pendientes algunos capítulos muy sensibles está impregnado de parcialidad y falto de ecuanimidad.
And in the measure in which the bourgeois turned to "law and order", that is, became reactionary, the proletariat assumed the historical task the bourgeoisie had left uncompleted.
Y en la medida en que los burgueses volvían al "orden y a las leyes", esto es, volvían a ser reaccionarios, el proletariado se atribuía la tarea histórica que los burgueses habían dejado incompleta.
The smallest weigh 6 tons, while the largest is variously estimated to weigh 40 to 50 tons, although it was abandoned and left uncompleted close to the source of its stone.
Los ejemplares más pequeños pesan alrededor de 6 toneladas, mientras que el mayor se estima posee un peso de 40 a 50 toneladas, aunque este fue abandonado sin terminar cerca de la fuente de su piedra.
This is a good thing because if everybody was the same, life would be pretty dull and there would be a lot of tasks and games being left uncompleted.
Esta es una buena cosa, porque si todo el mundo era la vida misma, seríabastante aburrido y no habría una gran cantidad de tareas y juegos que se dejó sin terminar.
In spite of the Party's expectations, however, the propaganda work was left uncompleted and remained in the vault for the next twenty years.
A pesar de las expectativas del partido, sin embargo, el trabajo de propaganda fue dejado inacabado y permaneció en la bóveda para los próximos veinte años.
While you can proceed directly to the boss in the Crucible from the start, you will be inflicted with up to four kinds of abnormal status effects - one for each plane you've left uncompleted.
Puedes enfrentarte directamente al jefe del Purgatorio desde el principio, pero sufrirás cuatro tipos de efectos de estado alterados... uno por cada plano que dejes sin completar.
3.2 There are structures in which hydrocarbon accumulations were discovered that were left uncompleted by the time prices - about 9 U.S. $ per barrel-.
3.2 Existen estructuras en las que se descubrieron acumulaciones de hidrocarburos que fueron abandonados sin completar por precios de esa época - alrededor de 9 US$ barril-.
The fate of the remaining six vehicles is unknown, with various sources stating that they were left uncompleted in their West Beirut workshops and were later destroyed in the violent clashes that ravaged the Lebanese Capital in the 1980s.
Se desconoce el destino de los otros 6 vehículos, varias fuentes afirmando que fueron dejados incompletos en sus talleres de Beirut Occidental y más tarde fueron destruidos durante los violentos enfrentamientos que asolaron la capital libanesa durante la década de 1980.
When my father filmed Rick Wallenda he was retracing the same fatal tightrope walk that his father left uncompleted.
Cuando mi padre filmó a Rick Wallenda éste estaba trazando el mismo camino fatal de equilibrista que su abuelo dejó incompleto.
Despite the remarkable progress made since October 1999, there is still much of the United Nations mandate that is left uncompleted.
Pese al progreso notable realizado desde octubre de 1999, aún queda mucho del mandato de las Naciones Unidas que no se ha concluido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left uncompleted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
